DSCF6971

2週間は長いようで短いようで・・・
帰国するとすっかり秋になっていたようです。

とりあえず、2週間の半分くらいは動きました。
基本のんびりするのが我が家のハワイ旅行。
今回は89歳の祖母と、手術したばかりの父がいたので
無理な行動は出来ませんでした。
(昨年の様なダイヤモンドヘッド登山とか)

波乱の幕開けでしたが、
怪我も病気も無く無事に帰国出来て良かった〜。

DSCF8295

DSCF7034

さてさて、
昨年のハワイ記事も終わってないし、
今年のを先に書くのも何なんで、
今日はとりあえずタイムリーな話だけ書いておきます。

今回の宿泊先はハワイ島のキングスランドと、
オアフ島ではラグーンタワーでした。

ヒルトンハワイアンビレッジについては、
タパタワーのTapaBarが工事中でした。

またホテルのフロントも工事中のようで
レインボータワー側に移動しています。

レインボータワーの外壁モザイクも
山側はシートで見えず
海側は見えはしますが修復中でした。

フラミンゴは昨年からなのか、
工事のため?居なかったようです。
※以上、2013年10月20日現在の話