いつかみたハワイ

明洞から歩いて南山公園に行きました！

南山オルミ傾斜型エレベーターに乗ります。

その名の通り、斜めに上るエレベーターです！

南山ケーブルカーに乗り継ぎます。往復9,500ウォン

混んでたので30分くらい列に並びました。

南山公園に到着☆ソウルタワーが近くに見えます！

タワーに上るのは別料金で時間もないため（帰国日）今回はパス

愛の南京錠がたくさん掛けられたＮテラスからソウル市街を展望

昨日花火大会を見た漢江が見えました

ドラマのロケ地にもなってるんだって。

ドラマのロケといえば、さっきここへ来る途中も街角で何か撮ってました。（俳優さんがいた）

ハーイ誰　ソウル市のマスコットキャラクター『ヘチ』くん。

王宮を守る空想の動物がモデルになってるんだって。

テラスの反対側に来たら山が見えました！

私が一番好きな北岳山♡　青瓦台（＝大統領官邸）も見えます。

奥にそびえる北漢山と道峰山。すご～い！登ってみたい

城郭が見えるのは仁王山。

この風景が見られて嬉しい　南山に上ってきて良かった

城郭。

のろしを上げる峰火台。（復元）

階段を降りて帰りのケーブルカーに乗ります。

途中のカフェテラスの手すりにも愛の南京錠がビッシリ…

なぜかスポンジボブとパトリックにすれ違いました。

1時間半の南山観光を終えて麓に戻って来ました～

たくさんの謎キャラクターが1列になって歩いてきました。ひとつも知らねぇ…

あっポロロは知ってる～　お菓子のパッケージに付いてた！

韓国で一番聞こえてくる言葉は「アンニョンハセヨ」でも「カムサハムニダ」でもなく、
「ネー！」
（＝イエス！）でした☆おわり♪

韓国旅行3日目は明洞に行きました♪

韓国にも丸亀製麺があった～！ハワイと違って並んでない(笑)
そうだよね他においしい麺料理いっぱいあるもんね…。

明洞といえば屋台♪　おもちとウインナーを甘辛くした串がうまそぉ～♡

でっかいおでん串☆おでんといっても他の具はない！

たまごが乗ったケランパン。甘じょっぱ系♡

煎り銀杏と焼き栗が秋らしい

大流行したピョコピョコ帽子がまだあった！

あらゆる体の部位をパックできるシート☆

ロッテ百貨店のフードコートでパンダエクスプレス発見

デパ地下の総菜売り場でスパムむすび発見　4,000ウォン

大好きなアリゾナティーもありました　小1,300ウォン大2,300ウォン

スパム缶もあったよ～　6,480ウォン4つセット15,000ウォン

この無花果てんこもりのタルト美味しそうだった　35,000→31,500ウォン

食と買い物、両方の欲を満たせる楽しい明洞ゆかいな明洞なのでした。

韓国旅行2日目の土曜日はちょうど『ソウル世界花火祭り』が行われていました。
高速ターミナルで買物した後、漢江まで歩いて行ってみることに。

川の向こう岸にＮソウルタワーが見えました☆

ライトアップされた盤浦大橋が綺麗

川岸ではたくさんの人が座って思い思いに過ごしていました。

三光島の間から小さく花火が見えました！

やっぱり花火会場から遠かった(^-^;　ちょっとだけでも見えたから満足♡

公園には屋台がいっぱい出ていました♪

爆音のBGMを流しながら一段高い所で調理する屋台

屋台がまるでＤＪブースのよう　カッコイイ

串焼き海老の屋台おいしそ～♡　5000ウォンだって！

お寿司の屋台もあったよ

かわいい手芸品の屋台を発見☆ちっちゃな三角ポーチはアメちゃん入れに♪

三角すいの鍋つかみは本当は鉄鍋用だけど、うちには鉄鍋がないので
カップラーメンのフタおさえに使ってま～す(*^^)v

帰りは長いトンネルを通って駅まで戻りました。
地下鉄に乗って、

最寄り駅に着いたのはpm8:45頃。
この日はよく歩いたな～　スマホの万歩計は27,000歩
でも興味を持って歩き回ったので全然疲れてないのでした。

去年初めて仁寺洞に来た時はスルーしたサムジギル。

スーツケースに付けるネームタグが作れると聞いてやって来ました！

ここの2Fにお店があるというので階段を上ってみます。

あったー！ここだー♪

これこれ、このスーツケースに付けるネームタグを作りたかったの！

タグの色と名前を入れる部分の色を自分の好きな組み合わせで選べます♡
え～何色と何色が合うかな～悩むー！
名前はアルファベットで入れてもらえました。

10分くらいで出来上がるというので、待つ間に他のお店を見に行ってみよ～う！

建物は廊下が螺旋状になっていて、ぐるぐる歩いて回れる形状になっています。

人人って書いてあるように見える看板の裏は…

いっぱい顔がありました。

可愛い雑貨屋さんでお財布買っちゃった♡　2,800円くらい。

ネームタグも出来上がりました！もったいなくて使えない　1つ800円。

さてそろそろ待ち合わせ場所のカロスキルまで電車で移動しましょう。

帰りも適当に勘で駅がある方へ歩いて行きます。

1年前までまったく韓国のこと知らなかったのに、

1人でフラフラ歩けるようになるなんて想像もしてなかった☆

手刻印章40年！このでっかい印鑑は毎日出してるのかな？

さっき益善洞から渡って来た交差点に出ました。

お祭りの恰好をした人がいました。
その後ろには日用品のカゴなどを満載した移動販売車、
おもむろに自分の主張を書いた紙を街路樹に張り出す人。（みんな集まって来て読んでた）

通りに出ると、何かのパレードがやって来ました

みんな昔の人の恰好をしています。なにこれすご～い

西太后みたいな人が歩いてきたー
　若い二人は結婚式みたい

写真撮ってたらめっちゃ笑顔でカメラ目線くれました

音楽を慣らしながら練り歩く歴史絵巻でした

韓国で今一番アツイ街といわれる益善洞へ行ってみようっと♪

鐘路3街駅からちょっと歩いて曲がったところに益善洞韓屋村がありました。

築100年の韓屋が約100軒残っているエリアで、古い建物が改装されて
お洒落なカフェや個性的なブティックとなっています。




可愛いイラスト地図がありました

古い韓屋に新しい流行が入り込んで独特のバランスになった街並みです。





pm1:00　歩き疲れたし、ここでちょっと韓屋カフェに入ってみたいなぁ♪

こじんまりしたお庭のある【トゥラン】に勇気を出して入ってみました☆

日韓合作映画『カフェ・ソウル』の撮影地となった、韓国産の伝統茶専門店だそうです。
（知らなかった）

靴を脱いでくつろぎたかったので座席に上がりました。

通りがかりで飛び込んでみたけど、なかなかいい雰囲気のお店…♡

メニューは英語でよく分かんないなぁ～　適当に頼んでみよっと。

適当に頼んだ結果、お酢の味がするシャリシャリ氷がきました。7,000ウォン。

米のなんとかって書いてあったから甘酒みたいな感じかな～と思ったら違った
しかも支払いは注文時に席で払うシステムだったみたいで、韓国語がまったく分からず
英語で「ペイ」と言われても理解できなかった私届いてからお支払いしました

あれ！ゲストハウスにもあった屋根の間にある謎の空間！
何だろうと思ってたけど、使わない物を保管しておく物置だったのね～
だから梁にはしごが掛けてあったんだぁ。


30分ほど休んで次の目的地へ向かいます。



成り行きで寄った益善洞だったけど、来てよかったなぁ

レンタル衣装は韓服だけじゃなく、レトロな京城ファッションが流行ってるみたい。
京城とは1930年代の日本統治時代のソウルのこと。
フリルブラウスやヘアアクセで当時のモダンガールになって歩くのがブームらしい

韓国ひとり散歩もうちょっと続きます。

最終目的地、昌徳宮に着きましたー♪

わー！中広いんだなぁ～♡

どうする？入る？（自分に相談）

建物がいっぱいあって、じっくり見る派の私だから時間掛かりそう～

いつかレンタルする予定の韓服着て来たら入場料が無料になるんだよねー
うん、また今度ゆっくり時間がある時に来ようっと！

なにかから人に進化する過程？の屋根の飾り☆
敦化門が見れただけでも満足～
さて、ここからどうしよう？時間はpm12:25。
ピンデトッとホットク食べたからお腹はまだ空かないし～
安国駅に戻ってもいいけど、待ち合わせまで時間が余っちゃう。

一駅先の鐘路3街まで歩いて行くことにしました。

1人で冒険みたいに初めての街を見るのが楽しくってクセになってます

昔の両班（貴族官僚）のような恰好をした人達がいました。

敦化門路が何かのお祭りで歩行者天国になってるようです☆

アート体験や韓国食材のレセプションが路上で開かれていました。

あっ！さっき白象精舎で見た金ピカ仏像が売ってる～

ピンクのカフェ可愛い　ハングル文字がかわいい

おっと、舗道が割れてるのでキョロキョロしてたら躓いちゃうから注意

ちょっと横道に入ったところに絢爛豪華なお寺さんを発見しました
秋寺風流…大覺寺って書いてあります。

すごいこの装飾細かぁ～い

日本のお寺とは全然違う

大學寺と書いてテガクサって読むんだって。

例のごとく、門戸が開かれてたら入って行くスタイル。大きな寺院ですねー
イベントの準備中だったので中までは入らず。
帰りに門の裏を見上げると…

あっ！日本軍！馬に乗った憲兵さんに抗日する民衆の図。興味深い発見でした。

駅に着いて「今から地下鉄に乗るよー」と弘大に行ってる友達に連絡すると、
「行きたかったお店が午後1時からだった。カロスキルに着くの2時前になりそう」とのこと。
やったーまだ時間がある♪
そうだ行きたかった仁寺洞のサムジギルに行けるじゃん！
ついでに途中の益善洞も見て行こうっと。

韓国ひとり散歩まだまだ続きます…

昌徳院ギルを5分くらい下ってきました。

BBQチキンの配達バイクだ～♡　出前で食べたいNo


昌徳宮の長～い城壁に沿ってトコトコ歩いて行くと…

扉が開かれている施設がありました。入場料はいらないみたいなので入ってみます！

歴史のありそうな建物です。

広い敷地の真ん中にあったのは道場。

韓国食器の真鍮作品の展示会が行われていました。





石段があったので上ってみます。

壁の模様が凝ってる～♡　花壁っていうんだって！

仁和堂と書かれた日本家屋のような建物がありました。

2階建てから繋がってるんだ～おもしろい建築！中には入れないみたい。

上から見た全景。広い敷地です。

　韓屋の雨どいって、鳥になりがち！

刺繍のアート作品展示会が行われていました。

ゲストハウスのお布団も刺繍が可愛かった韓国の伝統なのかな





隠徳文化院というところでした☆
　壁にハート発見♡

散策を出発した北村路ギルに繋がる道に出ました。1周してきたことになります♪

空を見ると、鳥のカイトが飛んでいました

昌徳宮ギルを一人ずんずん歩いていきます。
。
なかなかの坂道！


この先に何があるか知らないけど、たぶん昌徳宮がある方に向かってるはず。

丘を越えて下り坂になりました。
　瓦にホヌちゃん！

プラスマークにみえるレンガの壁がカワイイな～っと思ったら

ここ入っていいみたい？入口が開いてた！

建物は表から入れなそうだけど、飛び石に沿って横から行ってみると…

「入口」と書かれた玄関がありました。
中の人もどうぞと言ってくれたので上がらせてもらいます。

日本に留学して西洋画を学んだコ・ヒドンさんが建てた家だそうです。

日本式の廊下が作られていました。

中庭があるのは伝統的な韓屋式。

紫のパイピングがお洒落なお布団セット。
泊ってるゲストハウスもそうだけど、韓国の敷布団は幅が細い☆

同じシリーズの座布団。西洋画家から水墨画に転向したんだって。

西洋式のアトリエもありました。

庭には可愛いお花が咲いていました。

北村散策は続きます。

屋根瓦とレンガと石畳の坂道を上ってみると、

地図に載ってないお寺がありました。【市民禅房　白象精舎】

白い象さんがいました！

コインがいっぱい乗ってて重そう。

広いテラスの奥に…

金色の仏様が鎮座する大雄殿お参りします(｡-人-｡)

入り口右側にトイレがあったのでお借りしました

　キムチ漬けに使った古甕かな～

シャッターにウォールアートが描かれた美容院

韓国版人力車のような乗り物が走っていました

坂道だからこれだと楽に観光できるね

突き当りにあった高麗中央學院という所に観光客が集まってました。
知らんけどとりあえず写真撮っておく
あとで調べたら冬ソナのロケ地だったみたい（←第1話しか見たことない）

だから隣りに韓流ショップがあったのね～

どっちに行こうか迷ってるとアジョシが「日本人か！世界遺産はこっちだ！」と教えてくれる。
けど景福宮は去年行ったので、地図を見て逆方向の昌徳宮に向かう。

知らない街を歩くって楽しいな～♪

ネコチャンに誘われて路地に入ってみる

木工工房みたいな所がありました。入り口にある木彫りの人形なんだろ
調べたら将軍標っていう天下大将軍と地下女将軍が対になってる魔除けの境界標だって！
　ネコチャンに見張られてるぅ。

あっここ、ゲストハウスなんだ！え～素敵北村韓屋村に泊まれるなんて

スーツケース転がすのは大変そうだけど
　あわびの貝殻
　ウクレレ
　トウモロコシ

扉がOPENしてると入ってみる観光客

お店…？と思ったけど違うのかな？？あの布バッグ素敵

北村さんぽ続きます

韓国旅行2回目にして初めて単独行動しました♪
去年行って大好きになった北村韓屋村にまた行きたくて♡
お連れさんは弘大にショッピングに行くというので、お昼前に安国でバイバイして午後からカロスキルで合流することにしました！
韓国語はまったく分からないけどレッドエンジェルさんに北村三清洞の地図をもらったのでなんとかなるでしょ♪
am11:00　斎洞小学校の横道から入ってひとり北村散歩のはじまりです☆

あ！ホヌちゃん！！

玄関にポジャギ（布）を下げているのはどんな意味があるのかな？

電柱にいる鐘みたいなキャラかわいい

震檀學會址と書いてある、歴史がありそうな重厚な門。

こんなポップなお店もありました


古いカメラ

壁に描かれた昔の地図を撮ってたら…あら？ひょっこりネコチャン！
　めっちゃ見てくる～
韓国って教会が多いよね！
桂洞ギルをどんどん上って行きます

入り口の扉が開いていたので入ってみました。

韓国画家のペリョム家屋が無料公開されていました。

以前は韓屋ゲストハウスとして利用されてたんだって！

可愛いポジャギのパッチワーク♡　5,000ウォン

北村韓屋村の絵葉書☆　4枚6,000→5,000ウォン

クラフトペーパー／ハンドメイドファブリックブック　13,000ウォン

袋麺が落ちてるところが韓国らしい

どこまで歩いて行こうかな～
もう地図も見ずに気の向くまま勘で動いています。