楽園ハワイと私

ダウンタウンの金融街の中心ビッショップスクウェア界隈にはプレートランチ、弁当などを販売する小さなお店がひしめき合っている。ここにもコリアンパワー存在。

このビルの並びには、デリー、パン屋さん、イタリアン、アロハ寿司、ジャクインザボックス、クッキー、サンドイッチ、ウメケマーケットなどのお店があり、昼時は、ダウンタウンで働く人のお腹を満たしている。

私がよくお世話になっているコリアンＢＢＱのお店、私はここの２ドル５０セントの弁当が気に入っている。ウィンナーが白米の上に乗っていて、薄タマゴ焼き、ブッロコリー、ナルト巻きが添えてある。軽くお昼を頂くにはちょうどいい。味付けもピッタリで、同類の弁当を試してみたけれど、ここの弁当が一番自分に合っている。

以前は、この広場でランチ時になると、バンド演奏があったのだけれど、経費削減のため中止されてしまった。屋外のテーブルでハワイアンを聴きながらランチできなくなってしまった。でも、ビジネス街でマンウオッチングしながら食べるランチも、またおいしい。

先日のコリアンパワーの一つ。

ダウンタウンにある忍者寿司。黒と白のエスクテリアはシャネルのブッティクかと見間違う。ここもコリアンの経営。以前は、ﾛﾝｸﾞｽのパリ店近くにあったのが、知らないうちに忍者のごとくダウンタウンに移転していた。そして、このお店の写真を撮ろうとしてたまげた。

すごい勢いで３５歳くらいの女性がお店から出てきて、私のカメラを離さない。
「写真を撮ったでしょう？カメラは没収するわ！」
コリアン訛りのよくわからない英語でまくしたられる。その剣幕は尋常ではない。私のカメラを離そうとしない。まだ写真を撮っていないと言っても、信じてもらえない。私はカメラごと店内に引きずり込まれ、女性はだんなと思われる男性の前で韓国語で何やら言っている。

私は、まだ写真を撮っていないことなど事情を男性に説明して、デジカメの中の画像をすべて見せると、納得したのか、やっとカメラと一緒に開放された。それにしても、コリアンパワーはすごい。どうやら、同業者のスパイと間違えらたようだが、どうしてお店の外を撮ってはいけないのだろう？営業時間外だったら、いつだって自由に撮れる。

いつも店内では、許可を求めて写真を撮るのは気をつけているのだけれど、これからは店外も気をつけなければいけない。みなさん、ハワイの忍者の撮影には気をつけてください。後日、営業時間外に、忍者のごとく撮影してきました。

ちなみに、この忍者寿司は、寿司だけではなく、丼物、うどん、そば、弁当など日本食を売りに商売をしています。