8月 – 2010 – すまいりん・はわい

2010年8月
月	火	水	木	金	土	日
« 7月		9月 »
	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

アーカイブ： 2010年8月

ホノコワイのファーマーズ・マーケットで、見かけたもの

レッドジンジャーの花。

マウイの朝市の・・・続きです。

いちばん人気は、道路に面したここ。

新鮮なフルーツ（ぱいなぽ～や、スイカ、バナナetc…）を試食する人たち。

ぱいなぽ～のカットしたのも、タッパに入って売られてます。（遠くに写ってるの、わかる？）

パッションフルーツ（リリコイ）なんかも、食べさせてもらえます。

会計は、すべて、テント中央のレジ（計りがある）ところで行います。
（スーパーの手持ちカゴのようなものに、入れて回れます。）

スペース的には、本当に小さなもので～歩き疲れるということは、全くなしです。

野菜が売れて、少なくなった・・・と、思っていたら・・・
途中で、大きな

がやって来て～産地直送の新鮮野菜を補充していきました

私が買ったパパイヤは＄１しなかった～♪

おぉっ！こんなとこにも売ってるのね～マウイブランドのコーヒー。

お馴染みのドレッシング。
（マウイ～と、書いてあるけど、カウアイクッキー社の製品なのよね。）

いやぁ～～～～楽しい～～～♪
人混みは苦手なので、こういう小さな朝市いいわぁ

そうそう！試食したジャムの中で、ペッパー味？すごく辛い

（けど～甘い）のがあった。
クラッカーに付けて、何度も

味を確かめました。。。（初めて口にする味だったから～）
小瓶もあったけど、やっぱり買うなら新鮮そうな（笑）大瓶よね。。。
手作りのバナナブレッドが、また旨し！
ベーグルなんかも、いろんな種類があった～（これは、人気なのか、残り少なかった。）
トルティーヤチップに付けるディップも、十数種類あった！（甘いのから～辛いのまで。）
（どれも、今朝作ったのよ～って、言ってた。

）

やっぱり、また来たいな。

すぐ目の前が、ビーチパークっていうのも、好き。

Honokowai　Beach Park（ホノコワイ・ビーチパーク）

——————————————————–
Farmers’ Market of Maui-Honokowai
Location at Hawaiian Motors parking lot (across from Honokowai Park)
7:00 AM to 11:00 AM（月・水・金）
Contact: (808) 669-7004

つ・づ・く

2010年8月31日10:51 PM 投稿者: smile841 コメント: 4 (close)
カテゴリー: １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

月・水・金の朝７時から１１時まで、やってます

マウイは、ホノコワイで開催されてる朝市です。

ハワイ州が許可しているマウイ島内のファーマーズマーケット、の一つです。
（詳しくは

）

正式名称は、Farmers’ Market of Maui-Honokowaiって言うんでしょうかね。

場所は、Honokowai　Beach Park（ホノコワイ・ビーチパーク）前の、道路渡って向かい側です。

ここの

を利用するか、マーケット敷地内に数台スペースありを利用するか、
近くに路駐してる

もよく見かけました。（パーキングメーターは特になし。）

今回のマウイ滞在３日間の、ちょうど真ん中が水曜日というコトで、行ってみました。

————————————————————

これと言って、決まった予定もなく～その日の

と気分で、「どこへ行こうか～何しようか～」というマウイ旅だったので・・・

朝、目覚めたときにシャワーというか・・・結構な

を見たときは、正直言って

（夏なのに・・・また雨か？）

途中で、うす～く虹も見えましたが・・・写真は、イマイチ。。。

カハナのコンド（ラナイ）から

止むのを待ってたら、８時過ぎになり・・・「さて、どうする？」
お腹もいい具合に空いてきたので～「何か買ってくるか？」と、出掛けたワケです。

お腹空いてる

↓
ちょっと食べたい

↓
試食できるやん

↓
マーケットへ

ＧＯ！

ジャムの試食コーナー
（旨いよーっ！おにいさんも、ガッツリ試食まっしぐら～♪）
（その様子を

ってる、おねいさん・・・万国共通ね

）

私は？というと・・・
試食だけで、「満足

」なくらい、狭いテントを行ったり～来たり～(^_^;)

だってね・・・ひとりだよ！ひとり分でいいのよ～！

こんなパンも欲しいけど～～～絶対、余るし。。。（今日と明日しかマウイに滞在しないし。）

マウイゴールド！ぱいなぽ～～♪丸ごと欲しい

カットにしたのも、売ってたけど・・・高さ１５ｃｍくらいのタッパいっぱいに入ってて、＄３？＄４ちょい。（覚えてなくて・・・ｽﾐﾏｾﾝ）
（高くない？でもって～～～やっぱり、食べきらないやろうしなぁ。。。）

アスパラガス、好きなのよね～～～！

うぅぅ～ん、１週間くらい滞在するんやったら。。。買いたい

テクテク、テクテク・・・写真に撮ったのは、ほんの一部の商品たち。。。

何度も試食したのが～トルティーヤチップに、いろんな味のディップを付けたもの。

最後に買ったモノたち。。。

いやぁ～～～、実は・・・あまりに悩んで（どれ買おうか～）試食疲れもあって～（苦笑）
冷静に考えてみようと、クールダウンするために～途中で、通りの向こうのビーチパークで休憩した８４１です。

Honokowai　Beach Park（ホノコワイ・ビーチパーク）

話しが長くなったので・・・今夜はここまで

つ・づ・く

2010年8月31日12:03 AM 投稿者: smile841 コメントは受け付けていません。 (close)
カテゴリー: １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

KAHUKU SUPERETTE（カフク・スーパーレット）で、ポキ丼★３種盛り

アヒ、タコ、キュゥリキムチですっ！

訪れるたびに・・・野望が増し

今回は、「３種盛り注文してみよう。。。」と、出発前から考えてました。
（日本を旅立つ～

前から、ぼやぁ～んと頭の中にあったのです。）

ここ、何回目？だろ。
（今回で４回目？最近は、ノース方面で昼

といえば・・・エビか、テッズか、ここですね。）

久々に

の空が嬉しい！KAHUKU SUPERETTE（カフク・スーパーレット）です。

店の前には

あり。往きも帰りも目の前よ

さぁ、店内に入ってみましょう～

ポキ売り場には、先客あり。。。

いつも書いてあるポップだけど～詳しく読んだコトなかったり

注文は、カタコトのエーゴで(^_^;)。。。
（その場の雰囲気で、何とか場を凌いでるンだな～実は。。。）

ライスをなんちゃら～３つタッパを指さして、なんちゃら～言ってたら・・・

おねいさんが「コンボ？」とか何とか言ってくれたよな記憶が。。。

何はともあれ～３種盛り、オーダー完了

これが、今回のお値段？（記憶になくて・・・ｽﾐﾏｾﾝ

）

すぐ先の某エビ屋台にて～即、いただきました。
（あっ、若者が

で昼ご飯をゲットしたい！って～言ったからよ。）

って、コトで・・・以下は、某エビ屋台にて

。

ギュッギュッに詰まった、旨そうなポキ丼

いざ！オープン！

旨そ！辛そ！

反対側には、タコもいっぱい！

・・・美味しく

完食いたしました♪
ご飯も残さず・・・ですっ。
もう・・・少食８４１では、ない。。。ようです。。。
鍛えられたのね～～～～食いに走る旅を続けてるうちに

関連記事

KAHUKU SUPERETTE のスパイシー・ポキ

KAHUKU SUPERETTE

————————————————————-

KAHUKU SUPERETTE

56-505 Kamehameha Hwy Kahuku, HI 96731-2202
ノースをタートルベイ

からカフク方面へ
カフクのシュガーミルからもう少し走ったあたり
808-293-9878

月～金 6:15am-22:00pm、土・日 7:00am-22:00pm

つ・づ・く

2010年8月30日12:03 AM 投稿者: smile841 コメント: 2 (close)
カテゴリー: 食べるオアフ, １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

カラマリが食べたくて～♪

ＨＵＬＡ　ＧＲＩＬＬ（フラグリル）へ行きました。

マウイ最終日の晩ご飯

です～
（思いつくまま、ＵＰしてます。。。時系列

旅記録はあらためて。）

思い起こせば、初ハワイがマウイでした。（１９９７年３月）

いとこの旦那さんがタイムシェアで持ってる

コンドに誘われたのが、きっかけでした。

連れて行ってもらったハワイ～

で、

行くトコ全てに興奮し

～見るもの全てに感動し

～

そう、このときに初めて食べた『カラマリ』の美味しかったこと。。。
（初めて知った『カラマリ』という名前＆食べ物）

マウイは、カアナパリにあるＨＵＬＡ　ＧＲＩＬＬ（フラグリル）との運命の出逢いでした。
（それ以来、家族でマウイを訪れると、必ず

で『カラマリ』を食べてました。）

って・・・前置きが長くなりましたが、

初ひとりマウイ旅の心細さを・・・少しでも埋めようととしていたのか、私。。。

明日はオアフへ移動～

というマウイ最終日の晩ご飯

「カラマリ、食べに行こう。。。（あのときと、同じ味かな？変わってるかな？）」

そう思い、滞在先のコンド（＠カハナ）から数分、

でホエラーズビレッジにやってきました。

カアナパリビーチ前の出店

陽はまだ高い。。。午後６時ちょい前。

ちょうど、夕方ということで・・・沢山のお客さん。

「２０～３０分くらい待ってね。」と、渡されたピコピコ

マシンが光ったのは、それくらいしてから。（トップの写真）

席に通され、すぐ注文

（だって、食べたいモノは決まってたから～先に渡されたメニューを見て、『カラマリ』確認済み）

COCONUT CALAMARI （Batter fried, served with cocktail sauce）　 $9.95

飲み物は

が美味しいんでしょうが・・・苦手なので、アイスティー(^_^;)

それと、小さなサイズのシザーサラダを注文。

ドレッシングは、トッピングするか？別添えにするか？聞かれました～
（私は、別添えにしてもらいました。。。お値段、忘れました）

この雰囲気が好きだなぁ。。。

ん・・・ちょうど、目の前にサンセット

が・・・かぶってる。。。

食事

の途中で席を立つのは、行儀が悪い。。。と、思って

は諦めてましたが・・・

周りを見ると、ビーチ

までサンセット

を見に動いてる人が～

「おぉっ、なら～私も行こう！」と、意を決して立ち上がり、

「ちょっとサンセット

を見てきます！あとで、また戻ってきますから

」
そう、スタッフの人に告げ、ダッシュ

コンデジで目一杯、ズームにして撮った１枚。（うぅ～ん。。。）

一応、満足。。。

サンセットも見られたし、カラマリも食べられたし。。。

でもね、やっぱり・・・この感動を一緒に味わいたかった。と思う～ひとりご飯

でした。

————————————————————-

Hula Grill Kaanapali HP

On Kaanapali Beach at Whalers Village
2435 Kaanapali Parkway, Bldg. P
Lahaina, HI 96761
(808) 667-6636

つ・づ・く

2010年8月29日5:32 PM 投稿者: smile841 コメント: 4 (close)
カテゴリー: 食べるマウイ, １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

ハワイで買ったスターバックスカード

マノアのスタバで買いました。

ネネ

の模様・・・って、ことは『ハワイ限定』なのかなぁ～？

初めて買ったので、「どうやって使うんですか？」と聞きました。

「いくらか、チャージしておくのよ。」

そう言われて、とりあえず「＄１０お願いします。」

「ハワイ以外でも使えますか？」と尋ねたら～

だって。

マノアの滝を目指して

歩いてる若者を思い出し・・・
（ひとりで、のんびり

休憩・・・ゴメンよ～って）

「そうだ！これ、あげよう！」
（ネネ

飼いたい・・・もし飼えるンやったら～って、言ってたし。飼えないけどね。）

・・・と、いろいろ考えながら～

タイムしてました♪

ほかに、マノアのスタバで気になったけど～買わなかったものも、いくつかありました。

すごく、気になったけど・・・使い方がよく分からなかったから～見送り(^^;)

フタ？上の方は～こんなふうになってました。

同じ模様のマグカップ。

ワイキキ限定のこれが～いちばん、欲しかったかも。。。

次に行ったら・・・って、いつも思うけど～マグカップって、たまるばっかりなんだよね。。。

2010.8.16 13:06pm マノアにて

さてと、週末ブロガー８４１

　どこまでＵＰできるかな。

つ・づ・く

2010年8月28日10:51 PM 投稿者: smile841 コメント: 10 (close)
カテゴリー: １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

マノアのスタバで、タイム♪

思いも掛けず・・・
「滝、見てきていい？」と、若者が言ったので～

待ってるあいだ、

タイム♪

ボーッと外を眺めて・・・

あっ！

が来た。。。

いいねぇ。。。ご近所さんになりたい～

・・・３０分ほど、ぼけーっと過ごして外へ出てみた。

眩しぃ！日陰のベンチで

を待つおじさん。

店の裏手にバイクが１台。。。

風を切ってブンブン。気持ちいいだろなぁ～～～♪
（大学時代は、原付

通学してました

）

初めてのマノア

晴れてました。

また、ゆっくり訪れてみたい街でした。。。

つ・づ・く

2010年8月28日12:35 AM 投稿者: smile841 コメント: 6 (close)
カテゴリー: 食べるオアフ, １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

Jurison’s Inn（ジュリソンズ・イン）　

Waikele Center（ワイケレセンター）にある、プレートランチ屋さんです。

初めて、やって来た

ワイケレです。

Waikele Premium Outlet（ワイケレプレミアムアウトレット）

お買いもの・・・じゃなくて、隣の敷地？にあるWaikele Center（ワイケレセンター）の

Jurison’s Inn（ジュリソンズ・イン）で・・・

これ！『モチコチキン』を食べたかったから～
カリカリ、モチモチ、柔らか～チキンが、たっぷり

（ただ、ちょっと甘い？ハチミツ味のチキンだった～）

付け合わせの、コーンとモヤシとマカロニサラダは、旨し！

全体像は、こんな感じ。

＃９　MOCHIKO CHICKEN ＄７．６９

もうひとつ、『フリカケチキン』も食べてみた～

＃１０　FURIKAKE CHICKEN　＄７．６９
（こちらは、甘くないふつ～の唐揚げって感じでした。）
チキンに掛かってるフリカケが

にも合うんだわ♪
（コーンとモヤシとマカロニサラダは・・・同じように付いてきました。旨し！）

店内の様子は、こんな感じ。

正面のメニューボードには、ランチプレートのほか・・・
バーガー、サンドイッチ、カレー、シチューなども。（＄１０以下）
左手には、朝食メニューも。（＄６前後）
（営業時間チェックし忘れ～～

）

店内から外を見ると～

すぐ目の前に

停められます。
（ちなみに、

は隣の日本食レストランで借ります。キレイでした

）

ボリュームたっぷりの、プレートランチ

次に行ったら・・・『アヒカツ』に挑戦してみようかな。
やっぱり～『フリカケチキン』再びかな～
『フライドヌードル』や『ロコモコ』もいいかな～
『てりポーク』もあったっけ。。。迷うわ。。。

初めて行ったワイケレ、いやぁ・・・行かず嫌い？だったかも。
お買いものついでに、お腹が減ったら～

Jurison’s Inn（ジュリソンズ・イン）一度お試しあれ。です♪

————————————————————-

Jurison’s Inn（ジュリソンズ・イン）　

Waikele Center
94-849 Lumiaina Street, Waipahu, HI 96797
（808）676-1171

つ・づ・く

2010年8月26日11:35 PM 投稿者: smile841 コメント: 8 (close)
カテゴリー: 食べるオアフ, １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

Snow Factory（スノーファクトリー）へ行ってきた♪

新しモノ

好きの、私です。

今回の『行きたい・食べたい

』にも載せてありました～

昼間は

出掛けていて、なかなかチャンスがありませんでしたが・・・

オアフ何日目かの夜、アラモアナで韓国料理を食べたあと

「デザートに行っていい？」ってことで、帰り道

に寄りました。

Snow Factory（スノーファクトリー）ですが、ここにあります。

Mucclly Shopping Center（１Ｆ左端）

まずは、シンプルに？ミルク味にしてみました～♪

他には、抹茶・ココナッツ・マンゴー・イチゴ・パイナップル・ライチなど・・・全１２種類の味があります。

↑真ん中のＰＣみたいのに、フレーバーが書かれてます。

いろんな方のブログで紹介されてましたが、
「今までに食べたコトない！新★食★感！」です。

Mucclly Shopping CenterのＨＰ

でも、こんなふうに紹介されてます。

It’s not shave ice.
It’s not ice cream.
It’s not yogurt.
It’s snow!!!

で・・・シンプルにひとくち、ふたくち食べたあとは～

お好みでトッピングを♪
（もちろん、最初から振りかけてもよろしいですよ。）

細かい粉は、これまた幾つか種類がありました。
（アーモンド・マカダミアナッツ・ハニーなんちゃら・モチなんちゃら～＝これ、おかきを砕いたやつ・チョコ系もあった）

欲張り８４１

は、４つくらいトッピングしたかな？
何も掛けなくても、十分甘くて美味しいです

（かき氷じゃないので～～～あんまりトッピングすると、別の味？食べ物になるから・・そこはお好みでね。）

ロコのおにいさんたちも、お買い上げ～♪

お値段は、＄４ちょっとでした。

「あぁ～日本にもあったらいいのに。。。」と思う今日この頃の暑さな～り～。

————————————————————-

Snow Factory （スノーファクトリー）

McCully Shopping Center
1960 Kapiolani Boulevard,Honolulu, HI 96826
(808) 946-7669
Sunday – Thursday 11am – 10pm
Friday – Saturday 11am – 11pm

つ・づ・く

2010年8月24日10:43 PM 投稿者: smile841 コメント: 4 (close)
カテゴリー: 食べるオアフ, １０夏マウイ・オアフ・ハワイ島

DOTS（ドッツ）です！

WAHIAWA（ワヒアワ）にあります。

以前、MAUI MIKES（マウイ・マイクス）を探していて

、見かけた記憶がありました。

「たぶん・・・このあたりかな？」と、相変わらずウロウロ

しながらも～若者ナビのおかげで、たどり着きました。

2010.8.13

20:00pm

入り口のマットにも、『ＤＯＴＳ』の文字が♪
（ロコの家族もやって来た。いわゆる食堂～）

レジ前にて。

えっ？こんなのも～置いてある！
（その隣に、うわさのスコーン

ありました！写真取り忘れ

）

店内の様子。

で、食べたモノは・・・

Wan-Tanmin（ワンタンミン）＄７．００

↑OX Tail Soupをオススメされて注文しましたが・・・
残念、この時間にはSOLD OUT

ガンガン冷房利いたボックス席に通されました～
動くのが面倒くさかったから～「寒ぅぅ～～～」って、言いながら食事しました～（苦笑）

「いちばんの、オススメは？」って、聞いて～出てきたのが、こちら。

えっ？・・・紙が乗ってる・・・
（ジュウジュウ

パチパチ

鉄板ごとサーブされた、『アレ』の油はね防止らしいです。）

湯気がおさまらないと・・・

ムリ。（レンズが曇るんだわ

）

あぁ・・・でも・・・早く、食べたい。。。（こんなとき、うぅぅ～ん

悩める星人になります。）

パチパチ

音が小さくなりました。（油はねが終わったかな？）

そぉ～っと、紙をめくって・・・ようやくご対面

（カッティング

後に、撮影。切り目があるのは・・・そういうワケ。）

SIZZLING HAMBURGER STEAK（シズリング・ハンバーガーステーキ）　＄１０．９０

ライスは別添え。
（うぅ～ん、よく覚えてないけど・・・２人でシェアするって、言ったら～これ、１つずつ来たんやったっけ？）

あと・・写真取り忘れですが～

もサーブされました。
（これは、何に付いてきたもんやろ？）

単品（アラカルト）だと～メインと

ですが・・・
セット（コンプリート）にすると、サラダ・スープなども付きます。（ちょっとだけ料金

）

グレイビーソースがたっぷり掛かって～玉ねぎがいっぱい下にあって～美味しかったです♪

大きさ比較？できないけど・・・かなりデカかったです。
（２人でシェアがちょうどよいかも。）

Dots Restaurant
130 Mango St., Wahiawa, Hawaii, 96766
営業時間：7:00～14:30 17:00～21:00
TEL:（808）622-4115

————————————————————-

■おまけ■

この日は、というと・・・
私はマウイ～

～オアフ移動して来た日で、朝は４時半起き

。
若者は日本～

～オアフ到着初日で、出発前夜からほぼ貫徹状態

ホノルル空港で待ち合わせて～合流できたのは、１１時半ちょい前でした。

そのあと・・・
ランチ

→休憩がてら

→ホテルチェックイン

（初めてのトコだったので、お部屋チェック

も入念に・笑）

そして・・・
作戦会議。。。の結果～

ノース

でサンセット

を見に行くべし