Post-842
7月に初めてはいった
ALOHA TABLEなんですが、
日本語メニューもあって、
もちろん、日本語も通じるし、お味もよくって
また行ってみたいな~って、思ってます。







そんな中、撮ってきたものの中に
なんじゃこりゃをみつけました(笑)


ランチ・メニューのほうは、なかったと思うのですが
このドリンクリスト:emojiwine:をよーく見ると・・





ビンテージセレックションのワインリストをご用意しています。

スタフにお訊ね下さい。

なかなかいい日本語になっています。
ちょっとクスッて笑えるくらいかな。。





それから、このビール:emojibeer:の欄には

マウイココナツポター

と、振り仮名がついていました。

最近、日本語間違いって見なくなったのですが
ちょっとでも、
こういうの見ると、
アメリカに来たんだな~
って気持ちがして、
嬉しくなっちゃうわたしです。

だって、完璧な日本語が溢れているところって
なんか海外って感じが半減しちゃうんだもん:emojiface_cyu2:





アロハ・テーブルで
帰り際の、Mahalo!の言葉。
とってもいいですね~:emojigoood:







一昨日、どこかのお店で、
コンコン咳をしている人が近くにいたらしくて
それが、「なんかうつりそうでいやだな:emojiface_sad:
と思っていた、ナナさん。

昨日、昼間から具合が悪化、寒い・・といいながら帰ってきました(困)
咳も、時々でていました。

今日は朝から38度ほどあり:emojiface_gesso:
安静にして過ごして、
夕方には、平熱に下がってきました。

風邪だかなんだかわかりませんが
病院へ行かずに熱が下がってきたので、
インフルエンザではないと思うのですが・・
とりあえず、ドリンクの風邪薬を服用しています。

明日は仕事休めないみたいなので
ひどくならないといいのですが・・

みなさんも、気をつけてくださいね~