モーハワイ☆コム

カテゴリー:2010春 プリ姉と韓国

:emojiairplane: グッバイ明洞☆


Post-322初めての韓国の旅。

今日でおしまいです。


明洞を中心に一日半の旅でした。

明洞の街って、、、
オールしたあと、朝一の電車に乗るために駅に向かう…どことなく早朝の渋谷を思い起こさせました。


そんなこと言っちゃって、母は知らないでしょ!って、言われちゃいますが。。。
パイプリママはオール、したことはありませんよ、渋谷でね。
でも、そんな感じ、、、新宿じゃないし原宿でもない。

、、、流れにのって屋台を冷やかした夜の明洞


同じ場所に立って、明洞のメインストリートのパノラマ写真を撮ってみました。

明洞はソウル一の繁華街だとうかがいましたが。
朝、晩ブラブラしてみたら何処に何があるかが、けっこう分かってきました。
事前に学習した甲斐もあったけど、やはり普段ならした東京でのホロホロがものを言ったかも。


仁寺洞の街は昔の佇まい。  
     道行く若者は東京の若者達と変わらない・・・過去の韓国と、
     現代っ子がしっくりと溶け込んでいるんです。
     

     サムジキルには若者が溢れてましたっけ。
     

石畳のメインストリートには屋台も出ていて、とっても賑やかです。
     民族衣裳に身を包んだ物売りさん。
     

食べ物屋さんやお土産物屋に人が群がっています。

     メインストリートから横道をのぞくとオシャレなブティックなどもあり、
     

     食欲をそそる、食べ物屋さんあり。
     

新と旧が妙にマッチした不思議な街でした。


     こうして街を歩くのに交通手段として地下鉄が重宝でした。
     

スーパー大好き、パイプリママ
     ロッテマートにも地下鉄で行ってみました。
     
朝早くから一日歩き回っていたのでだいぶお疲れでした。
そうじゃなかったらじっくり見てまわりたかったかな。


一日半でも、けっこう長く感じた韓国の旅ももう終わり。

空港に向かう大通りの両側の木々にこんなモノを発見!
     鳥の巣なんでしょうね。
     
住み易いんだ~韓国って。。。


帰りの金浦空港は賑やかでしたよ、仁川空港はもっとすごいんだからとガイドさん。


          ギリギリのところでこんな本をみっけ!
          
ちょうど東方神起が解散と言うニュースが流れた後でした。
東方神起大好き、プリ下兄ガールフレンドA子ちゃんにうって付けでしょ。
ポスターもいただいちゃいました。


空港の出発ロビーは羽田と同じでしたね。

     搭乗ゲートも免税店も、喫茶コーナーも何もかも一つのところ。
     

ソウルには大きな免税店が二つ、新羅とロッテがあるようですね。
今回パイプリママには、縁のなかったところでしたが、
     空港での免税品の引き渡しはこのようなカウンターにて常時引き取りが
     できるようです。
     
これは便利ですよね。
出発間際の引き取りは慌ただしいですものね。


     さあて・・・今夕は、この便にて一路羽田へ。
     


長いこと、ハワイ版のこの場をお借りいたしました。

また次回からは、ハワイに縁のあるエトセトラ

パイプリママ日常エトセトラをアップいたしますので、お読みいただけましたら嬉しいです☆

:emojiknife: ソウルのご飯、5回分☆


Post-320明洞での滞在は一日半でした。
回数にして5回お食事ができることになっています。

     
     朝は早めにホテルの目の前のお粥屋さんへ。
     

こちらもガイドブックに載ってる有名どころですが、なんででしょうガラガラです。

     プリ姉は、野菜粥
     

     パイプリママはもちろん鮑粥です。
     


はっきり言って香港お粥の方が好みかしら。
何だかおじやのような、糊のような感じでした。

箸休めほしくなる、飽きてしまうと言えばいいでしょうか。

     それがね、食べおわる頃には満席どころか地下の階段から出入口まで行列。
     
     あれれっ!我が舌はいかに。。。

なので個人的な嗜好ですので、あしからず。


お昼は韓定食を予約しておきました。
テーブルいっぱいに小皿が並ぶ光景をこの目でみたい。

     場所は仁寺洞
     

地下鉄だと明洞から二回ほど乗り換えです。、
徒歩で30分だとか…まさか30分では行かれないでしょ!

     送迎付きで老舗をご紹介いただき、助かりました。
     

お出迎え下さった方が、
朝は何か食べましたか?とおっしゃるんです。
お粥を食べましたとお返事すると、
何にも食べずに来た方が良かったですねぇ~と。
と、言うことは量が半端じゃないってことでしょうか?

先ず初めにお粥が出ますともおしゃいました。

     で、初めに出てまいりましたカボチャのお粥???
     
     甘くてとろ~り、デザートが先に来ちゃったのかと思いました。

     お食事は次々に前菜から出てきます。
     

     

次のお皿を待たないで次から次に来たお皿を片付けなければなりませんから、
テーブルいっぱいの光景は拝むこともなく。

お料理が、運ばれるごとに混ぜて~混ぜて~と言われます。
どうも日本人的マナーで、ぐちゃぐちゃにするのに抵抗がありますねぇ~。

小皿料理の味付けはどれもかなり甘く、残さずいただくのに少々苦労しました。

     最後にお鍋が出て、     
     
ご飯とキムチのお代わりは自由だそうです。

でも、もうけっこうでございました。


     その夜は、明洞冷麺チヂミの両方いただけるお店を探して、
     こちらに決まりました。
     

     このお店、観光客は皆無かな?明洞にしちゃ英語が通じにくい。
     

でも、アイコンタクトが通用しますね。
まあ、これは我が家の愛犬マリオットにも通じましたからね、自信有り。

まわりの皆さんは全員焼肉を食べてます。
     焼肉の網にキムチがのっているのは我々だけのよう。
     

だって、本来は焼肉屋さんですもの。


明洞を歩いていて外に出ているサンプルやメニューをチェックしてみると、
以外にも冷麺チヂミが両方いただけるところが少なくて決めるのに苦労しました。

     まず冷麺が登場です。
     
     糸のように細くそれでいて腰のあるシコシコ麺でした。
     お水と間違うくらいのあっさりスープ。

     チヂミは、鋏でチョキチョキ切り分けて下さいました。
     
     あら~、これは海鮮玉子焼きを頼んじゃいましたか?なチヂミです。


ハワイでのコリアンフードは一度だけ、マッカレーSCでいただきましたが、美味しかったなぁ~


翌日の帰国日の朝は、お粥も、うどんも・・・今日はいいや・・・

     懐かしのダンキンドーナッツに入ってみました。
     
     
     こちらではホットドッグゴマ入りの米粉のドーナッツをシェアしていただきました。
     
     なんだか久しぶりのコーヒーにほっとしたような。

プリ姉キウイジュース、これはミキサーでフレッシュなものをその場で作っていただけます。


本場の韓国料理、美味しいんですよ。。。
これは、嗜好の問題だけではないのですが。

この旅行では同じものをもう一度食べてみようという気がおきなかったんですよね。
そんな食欲の状態になってしまったら、お昼ご飯はいいかなぁ~になってしまって。


結局、空港で搭乗開始前のベンチで、
のり巻きのキムパプを広げることになってしまったのです☆

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~これっていいアイディアなコスメ☆


Post-319髪やボディケアの次は、お顔です。


まず色々ご紹介する前に、今日のタイトルのお品物を明かしちゃいましょう。

可愛いキティチャンのコスメを見つけました。
            エチュ-ドハウスの品物です。
            
ストラップになっていて先には、マスカラやグロス、リップバーム、
なにやらむずかしい名前の口紅を落ちにくくする物などが付いているんです。

若い女の子のお土産には良いかもと早速お買い上げ。
迷って迷ってリップバームにしました。
ほんのり色の付くバームです。
これは、プリ下兄のGF、A子ちゃんに。


     日本に上陸しているミシャではお嫁ちゃんMちゃんに、BBクリーム
     

パイプリママは、韓国に行こうと決める前までBBクリーム色目があるって知りませんでした。
なので、Mちゃんには日本のお店で色と製品をチェックしてくるように言いました。
そうしたら、さすがなミシャサンプルをたくさんいただけたそうです。

     ミシャではこちらの洗顔ソープもお買い上げです。
     
パイプリママ家では長年洗顔料の売り上げNo1というお茶の石鹸を愛用しているんですが、
今回びっくりしたことがあるんです。

このお茶の石鹸、ネットで泡をたくさん立ててこすらず洗顔します。
お化粧も落とせますがその時は二度洗いをします。
ちょうどパイプリママがいただいたコスメの中にトナーがあったのでふきとってみたら、まだファンデーションが微かに。。。
けっして厚化粧ではないのに。
ところがこのミシャの洗顔フォームは一発で落とせました。
泡もきめ細かく、まるでクリームのようです。


     そして、お次はイニスフリー。
     

     若いお肌のプリ姉イニスフリーで美容液を買いました。
     ニキビケアにも良いそうです。
     
     左がお買い上げ品です。

プリ姉のための効能をフンフンと聞いていたら、ママにはこれが最高!と、上手にすすめられてしまって。
気がついたら買う気まんまんでした。
            
            ラベンダーのやさしい香り。
パイプリママも美容液をお試ししてお買い上げしました。
手の甲に付けみました。
スーッとなじんでサラッとして、何ともいえない付け心地。
ノーメイクの時も一日中肌がサラッとつけたときのまま。
こちらはもちろん、アンチエイジングです。
変わることは望みませんが、わずかでもとどめておければ嬉しいですね。


そうそう、若い店員さんなら知ってるかな?と、これから行きたいお店の場所がわからなかったので聞いてみました。
彼女達相談しあっていましたが、分からないって言いながらもパソコンで調べてくれて、
韓国でもアロハな気持ちを感じてしまいました。

            ここでも、ブログカードを渡してアロハな彼女をパチリです!
            


韓国に行く前から韓国の商売にはおまけが付物と聞いていました。

これって本当なんですね、どこに行っても
おまけ入れて起きます!
おまけを持って行ってね!」と。

     プリ姉パックを買えば、
     
     こちらのパックが5枚もおまけ
     
パイプリママ美容液を買えば、同じ種類のミニチュアセットを下さり。

プリ姉美容液にも、ハイおまけ

            イニスフリーではこんな可愛いエコバッグもいただいちゃいました。
            
     おまけおまけで、こんなにコスメも集まっちゃいました。
     

     ドリームマートでも寒いソウル、暖まってと温かいとうもろこし茶と、ひまわりの種チョコレートをいただいて。
     

いただくおまけは一つ二つじゃないんですものね。

コスメショップがひしめく明洞はこれでもおまけが少ないそうですよ。

明洞のショップの店員さんのほとんどは日本語をお話します。
日本の韓国客のおかげで繁盛しているのだからと、ガイドさんはおっしゃっていましたが、
これは、わが国におきかえたらと考えると・・・まず無理なことでしょうね。
りっぱだと思いました。

それとは逆に、やはり明洞以外は英語も日本語も通じにくい。
同じコスメショップの店員さんも明洞にお勤めになる方のほうがお給料が良いのかしら?なんて余計なことを考えてしまいました。


     
アロハエクスプレスが配達されました。

今回のタイトルには、パイプリママも弱いですっ

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~コスメ比較編☆


Post-318コスメ比較なんて大そうなことを言って、期待はずれかも。。。

我が家ではビクトリアボディスクラブがベストでした。
            

お風呂で濡れた手でも使える。
チューブなので衛生的。
ビクトリアですものとうぜん香りも良い、程よいビーズがマッサージしていると溶けて泡になり、最後はスベスベ。

ところが、ハワイビクトリアでは残念ながら見付けることができませんでした。

そこで、似たようなものをソウルで調達とあいなりました。


まずは、日本にもショップが出来たスキンフード
            

オレンジとミントがミックスされた良い香りです。
お風呂でOKです。
チューブだからポイント高し。
ところがフットのみ、なのでビーズはしっかりめ。
使い心地は、泡か細かくすべすべになります。


お次は、イッツスキン
香りが最高!ラベンダーとジャスミンを買いました。
  
ジャスミンは特に生のお花の香りそのもの。
お風呂で使えますが、濡れた手ではケースに水分が残り不衛生になりますね。
これは、ホディショップのスクラブで経験済み。
なのに香りに誘われて買ってしまいました二つも。。。それだけ香りが良いということですが。
使用後はスベスベ、ツルツルはまちがいありませんが、よ~く流さないと湯船に油が浮きます。

結果として、恋しやビクトリア!!!


お次は、整髪料です。
フラの舞台では髪の毛をオールバックにひっつめてお団子スタイルに結いあげます。
普段でも髪が長いので束ねる時の必需品。
そんな時のお役立ちSuaveスプレーです。
            
無くなりそうになるとドンキや、ウォルマートで買って帰ります。
スプレーをしたところは一糸乱れず舞台の終りまで完全に固まったまま。
それなのに、固まりに櫛を入れるとハラハラと崩れてベタ付きもなく元に戻る優れ物。
難点と言えば、顔や要らないところにも掛かってしまうので顔を覆いながらの髪結いも難しいこと。

それを解決してくれたワックスを見つけました。
スキンフードワックスです。
            
香りはマンゴー。
こちらも美味しそうな香り。
スキンフードは食べ物由来のコスメですからね。
髪にマンゴーな香りが残るかしらと危惧していましたが、心配は無用でした。
手にとって付けたとこだけピシッと決まります


本日コスメのボディケア&ヘアケア編をお送りしていますが、最後はイニスフリーです。

こちのお店の店員さんの髪がとっても艶やかで健康そうでした。
そこでうかがうと、これを使っていらっしゃるとのこと。
シャインモイスチュアー
            
ジェル状のものを手にとって伸ばして付けるとサラサラ艶々になりました。
天使の輪も夢じゃない!って、とこかな。
今までであったことのない指通りが期待できました。

サラサラにするためのスプレーとかって日本にも市販されてますが、スプレータイプが多くて床までツルツルになって、家族が危ないことになりますよね。
パイプリママ家ではよくあることなんですよ、誰が使って床を掃除しなったのかなんてね、人のせいにすることが。



昨夜は2ヶ月ぶりのアロハな夕べでした。
プメハナさんの音楽に合わせて久しぶりにHulaを楽しみました。

どうしてすぐに振りを忘れちゃうんだろう、、、情けない。


お次は、これっていいアイディアね!なコスメ編をお送りいたします☆

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~お料理材料編☆


Post-317どこの国に行っても行ってみたい所のNo1スーパーマーケットです。

な~んだ、マーケットに行って食材や調味料を買うのが目的だったら、日本の輸入品を扱う所でも充分じゃないのって誰かさんに言われそうですね。


明洞でも、朝早くから営業しているドリームマートに行きました。

時間は有効にで、朝からスーパーです

目にとまったのはこちらのホトッ難しい発音)本物は食べたことが無いのですが、
街の屋台で見かけるホトッはとってもおいしそうでした。

それなら、自分なりに・・・と買ってみました。

作り方はなんとなく図を見たらわかりますが、ドリームマートはどれにでも日本語のレシピ付き

有難いサービスですね。

これもまた作ってみたらアップしてみます。


旅行中韓国のおうどん、カルクッスも食べてみたかった~
でもチャンスが無かったので、インスタントの乾麺で我慢です。

スープは透明の日本のおうどんのようなものからパイプリママが買った辛いスープまでいろいろあるんですねぇ。


乾麺のおうどんは、ちょうどチャプチェに使う春雨のように透き通った麺でした。


5分ほど煮込んで出来上がり。

けっこうスープが辛くて、三人で一つを少しずつで正解でした。


もう一つ、韓国麺料理と言ったらこれですよね、冷麺です。


こちらはまだ作っていませんので、出来上がり予想画像で失礼します。



韓国のおやつ、トッポッキも大好きです。

お餅は一袋100ウォン程度、安いです。


自宅でタレを作るのが難しいのでメーカーを変えて、二種類買ってみました。

作るのがたのしみたのしみ。。。



最後はかの有名なダシダ

これはナムルを作るのに一振りで本格的になりますね。

封を切ったら韓国のお料理のいい香り。

帰国後、キムガネさんをお手本にまたキムパプを作ってみたのですが、今回のナムルは美味しくできたので更に最高!!!





韓国土産の記事が続いていますが、次回はコスメです。ハワイのあのブランドのあの品と比べてみますね。

まだ一週間の使用経験ですが答えが出たものも。

どうぞ、お付き合いくださいませ☆


トップの画像はすくすく育つタマちゃんです。
今朝のこんな様子を見て、
可愛い!!!と、プリンセス。
ナニ?(お昼時にシツレイ)も可愛く見える親心ってもんですね(〃^∇^)o彡

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~できたて~編☆


Post-316パイプリママプリ姉ソウルに行っている間にプリンセスは代々木公園でお花見パーティだったとか。
うかれてお池に・・・なんでしょうか?お土産だそうです。
帰国そうそう赤ちゃんのお守りをさせられています。

おたまちゃんを生かすも殺すも母しだい!だと。


韓国に出発前に過大な期待を寄せていたキンパプ、本場モンに出会ってまいりました!!!
先ずは、かの有名なキムガネさん

お店のお隣の列は、こちらはお粥で有名な味加本さん。


ガラス張りの調理台におデコをつけて覗いて見ました。

美味しそうでした。
これは絶対に買って帰るぞ!

帰国の当日の朝はまっしぐらにキムガネさんへ。

開店同時でもお客さんが次々に入ってきました。


女性がささっと巻いてくれます。

サラダキンパプと                       キムガネキンパプを注文しました。
 
それぞれ2500ウォン(250円弱)

豪華な具で、一ケース250円ですよ!!!具がはみ出た端っこは最高でした。


お次はホテルの近くのキンパプ天国さんへ。


こちらも顔をみただけで、のり巻きね?と。


こちらは、キムガネさんに比べると細巻きで150ウォン。

小ぶりですが具はしっかり、美味しかったですよ。

ご飯時は満員だそうです。
椅子の数が物語っていますよね。
時間をずらしていけばこんなに空いてます。



最後はコレデモカの空港で。
帰宅時に家に大勢いては足りませんからね、それに飛行機を待っている間につまみ食いしちゃったので。。。

~空港は450ウォンでこれですよ。

すでに出来上がってホイルに包んであるものをホィっと渡してくれてね。

本当はどこも注文するとすぐその場でクルクルッと巻いてくれるんです。
それもマキス無しでです。
具はお店によって様々ですが、必ず卵焼きとたくあんとスパムのようなものは必須のようでした。


お次はスイーツ系。
韓菓子ヨンカフェです。


こちらもウインドー美味しそう。


誘われて中にご入店。


もち米がまぶしてあるお菓子と餅菓子とを買いました。

餅菓子の方は甘くない草もちIn胡桃。ほとんどパイプリママ責任をとりました

もうひとつ。
想像が膨らんでいたけど、きっとこういうものかも~が当たったシンガポール生まれのロティボーイパン


焼き立てを5つお持ち帰り、


道々パクリでマイナス一個にて、

日本には4個お持ち帰りです。

しっかり、大事にお持ち帰りしたので中にバターが入った空洞のパンなのですが、ほーらこのとおり

綺麗なお姿のまんま家族の元へ。

小さなお店の中ではドンドン焼いていていい香り。


こちらもお外から作業が見えるんです。

こんな風にトグロを巻いてるモンブランみたいなコーヒークリームが焼かれるとメロンパンのようにね。

中には塩味のバターがとろり。


パイプリママ家では、メロンパンをオーブントースターでコンガリ焼いて、バターを塗っていただくのが定番のいただき方。
それと全く同じお味。
甘さにバターの塩気。
あらっ、これも究極でした!


仁寺洞のメインストリートの中ほどでひときわいい香りを放っているお店があったんです。
ホドゥグァジャのお店でした。

12個で、300ウォン。

一つひとつ丁寧に紙に包まれて。

ほどくと中からこんな可愛らしい胡桃の形をしたカステラが。。。

カステラの中には大きな胡桃が一つとこしあんが入っています。

出来立てを抱えて、そばのスタバに入りました。
もちろん、カフェオレと持込のホドゥグァジャで、お茶タイムにしました。

仁寺洞スタバは表の看板がハングルになっていて、街の景観を損ねないようにしているんですって。

本日はまことに長~い事お読みいただきましてありがとうございます。

明日は、お持ち帰りのお料理材料編です☆

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~お菓子編☆


Post-315韓国出発前に買って帰りたいお菓子リストを見ると、お菓子に限らず食品類はネットでも新大久保のコリアンタウンでも入手が容易に出来ることはよ~く分かっていました。


でもやっぱり現地でお買い物をしたいじゃないですか!
朝食の後、朝早くから営業している明洞ドリームマートにちょこっと立寄り。
たちまちスーツケースの半分は埋まってしまいました。


ここは、明洞一安い!とうたっていますが、そのとおりかも。
交通費をかければもう少しお安いロッテマートがありますが、ついででないと時間が無駄ですね。


MARKET Oブラウニー

半生タイプのしっとりブラウニー

ストレートな紅茶やコーヒーにはぴったりです。

同じくMARKET Oのポテトのお菓子ベイクドポテトフロマージュ

ネーミングの通りなら嬉しかったのに。。。

お嫁ちゃんMちゃんは気に入っていましたよ、残りはお持ち帰りいただきました。


お店の奥には試食コーナーが設けられプリ姉は、ざくろ茶パイプリママは、梅茶をいただきました。

どこもこの手のお茶はあま~い!氷を入れていただくには良いでしょうねと試飲だけでした。

テーブルにはトッポッキスナックワッフルの試食がいただき放題。
トッポッキのスナックは甘辛ですよ。


ワッフルもおいしくてお買い上げです。

カリッとスイート、おいしい!!!


韓国海苔や、その他の食品も試食はOKです。

ドリームマートさんは、太っ腹です。
こちらのお店の方は日本人?かな?普通にお話ができますから。
店員さんが放っておいてくれますのでじっくり選べます。
食品の説明も丁寧で、応対も感じがよくこちらもお買い物がし易いです。

ここでもブログカードを差し上げて、お店の写真を撮らせていただきました。

こじんまりしたお店ですが、日本の方がお土産にほしいなぁ~と思うものはほとんど揃っています。


ドリームマートにも無いものもあり、どうしても欲しかったお菓子の揃わなかった分は出先の帰りに
ロッテマートに寄りました。

こちらでモーハタマリカちゃん  :emojion:  がお好きなお餅のクッキーを買うことができました。

中のお餅がもっちり、あたりまえかな?
栗バージョンもありましたよ。

プリ下兄は、お土産の中で一番だといってましたヨン、タマリカちゃん情報をありがと!!!


ソウルの移動にはタクシーや地下鉄を使います。
その地下鉄に巨大な可愛い女の子の広告が、電車ジャックのようにホームにズラッとでした。
見ればミントの広告だったのです。
今まさに!のお品物でしょ?こういうのって。
買っちゃいましたよ、さがしてさがして。

韓国系列のコンビにでゲットしました。
けっこうイイお値段でした。
もったいなくてまだいただいておりませんので、あしからず。

そうそう、パイプリママは食べたものを好き勝手にコメントしていますが味覚に関しては偏見と個人的な好き嫌いが大方を占めていますので、どうぞ聞き流してくださいませね。

明日はできたて~なお持ち帰り編です☆

:emojipresent: ソウルのお持ち帰り~小物編☆


Post-314ホテルには二泊しましたが、実質1日半のソウルの旅。

お買い物編のスタートです。


韓国らしい街と伝統雑貨を探しに仁寺洞(インサドン)へ行きました。
ノスタルジックな街の紹介はまたの機会に。


『She’s』  


お土産屋さんのたくさん並ぶ仁寺洞の街の中のショーウインドーでこんな物を発見しました。


これって、『ことりっぷ』で見ていたルームシューズですよ。
南大門市場でなければ買えないのかと思っていました。


お値段は市場より高めですが、この旅行では南大門に行く予定はないし、
ここでGETしなければきっと後悔するぞと決心して。

我が家のガールズのお土産に5足お買い上げです。

色とりどりで迷いました。

プリンセスが早速はいてみました。

ね、可愛いでしょ!
これからの季節にちょうど良さそうです。



こちらのお店、英語のわかる若いカップルがお店の方。

韓布を使った可愛い伝統雑貨が綺麗に整頓されて並んでいます。


その中から、韓布のお財布?が目にとまって。

旅行好きな友人達にもいくつか選んでみました。


パイプリママはこんな使い方を今度のハワイでしてみようと思います。


このケースに現地のお金やカードやパスポートをしまって、
ハワイ
に着いたらお財布に入れ替えてセーフティボックスでお留守番係なんてね。



仁寺洞のお店の方はあまり英語を話しませんでした。
でも、身振り手振りでなんとなく通じるもの。
長い事お土産を決めるのに迷っても何一つ嫌な顔をしないでいてくれて、お買い物はし易いです。

英語も苦手なパイプリママは日本からこんなカードを持っていきました。


このShe’sでも、お会計の時に差上げて写真を撮らせていただいたり。
ブログにアップすることをとても喜んでいただけました。

なので、まず一番に!She’sのご紹介でした☆

:emojiairplane: ソウルに行ってまいりました☆


Post-313なんと言うお天気の東京でしょうね。

昨日は真夏のような陽気だったとか。
ソウルは雲っていましたが、穏やかな春でした。


さて、ハワイ版のブログに韓国では気がひけるのですが、これもパイプリママ日常日記の一部なので、どうぞお付き合いくださいませ。


実行まで、じっと我慢の子ができない性分のパイプリママとしましては短時間で韓国行きを決めてしまいました。

どんなツアーでもプランでもいいんです。

そうは言っても、条件がいくつか。

、飛行機はデルタのマイレージが貯まるコリアンエアーにしたい。

これも、ツアーだとマイレージが付かなかったり、率が悪かったりしますので予約前にチェックしました。

デルタのシルバーメダリオンなので有難いことに優先搭乗、荷物も優先的に取り扱いをしていただけて。




金曜の夜出発、日曜の夜帰りはサラリーマンが多いことにびっくり。
もし席の空きがあったら、エコノミーから脱出できたのかしら。。。

羽田ソウル間の飛行時間、行きはおよそ二時間半くらいです。

飛び立つって30分ほどしたらお夕飯が出ました。

韓国風な味付けのお魚、ピリ辛でおいしかったです。
デザートの梅ゼリーはお持ち帰りしました。

窓の外にはまだ夜景が広がっています。


お食事が終わるとスカイショッピング。
コリアンエアーにして嬉しいのはこのコチュジャンを買うこと。

今年もしっかりゲットです。
お料理用ではなく、ピビンパッはこれでなくちゃ・・・なんです。


羽田発でしたから、到着は韓国金浦空港です。

こちらは古くて狭いと聞いていましたが、以外にも綺麗で近代的な空港でした。

ソウル市内には金浦空港が近いのですが、新しい仁川空港は遠いいけれど素晴らしい設備だとか。

まあ、羽田も我が家から30分程度ですから、羽田→金浦で


飛行場到着後、お出迎えいただいているはずの旅行会社のプラカードが見当たらなかったのです。
探していたら、『○○さんご一行様』と書かれたプラカードを持った女性がポツリ。
ご一行様プリ姉パイプリママの二人きりですが、ご一行様なんてね、、、うふふでした。


、次にこだわったのは、ホテルです。

明洞(ミョンドン)便利なところが良いと決めました。

ホテルプリンス
場所は明洞の駅のすぐそばです。


ロビーはこじんまりしています。

ホテルのスタッフはほとんどの方が日本語を話せます。
出入りの時は必ず声をかけてくださいました。

お部屋は9階。
景色は期待していませんでした。
街中ですから・・・それにホテルでのんびりもないでしょうからね。

目の前をお隣のビルがド~ンと塞いでます。
左にソウルタワー、                     右は明洞の大通りです。
  


お部屋の鍵がこんなシステム、パイプリママは初めてでした。

このプレートにカードキーを近づけると開錠されます。

そして、お部屋の壁のこんなポケットに鍵を入れると、

鍵が入っている間は全ての電気製品のスイッチがONになるんです。


、以前韓国に行く寸前に取りやめになったホテルはウオシュレットを売りにしていたので、そうだと良いなぁとは思っていました。

こちらもウオシュレットでした。

そして、右側はガラス張りのシャワールームです。

ソウルの空港はもちろんレストランなどでもトイレにウォシュレットが、かなり完備されています。
冬季はかなり寒い国ですものね、これは有難かったです。

さて、お部屋をちょこっとご紹介して、明日は買い物編をお送りしますね。
ベッドはシングルが二つです。


洗面所は、超コンパクト。

でも、不自由ではありませんでした。

韓国に行きますと報告しましたら、行ってみたいとおっしゃるブロガーさんが数人いらっしゃいました。
ソウルって、良い所って思えるような報告が出来たらいいのですが☆

:emojibook: グッドタイミング☆


Post-312久しぶりに電車に乗ったプリ父が帰宅そうそう、電車の吊り広告に韓国の特集をしてる本が出てたよと。

CREAと言う本でした。
なんとなく名前は聞いた事がありますが買うのは初めて。


午前中に本屋さんに走りしました。

見やすそうな地図もついてるし、なんと言っても韓国完壁バイブルにひかれます。


完壁バイブルの目次はこんなかんじ。
     


韓国通の読者が選んだこだわりプランとか。
     


なんと言っても、ベストオブグルメですって。
     


丸々一日の土曜日は、プリ姉が行きたい梨大(イデ)に行こうと思います。


ペタンコ、バレーシューズが大好きなプリ姉はバレエシューズの専門店、スプーに行ってみたいそう。
ここ、梨大は女の子に人気のお店がたくさんあるようです。


ところが、土曜日曜は雨模様。
日曜ときたらカミナリマークでした。

あっちもこっちもと、予定している所は無理かもと少々気落ちがしているのですが。。。


気をとり直してインターネットで、ソウルナビKonestVISAカードのクーポンなどプリントアウトをしたらこんなに情報が集まりました。


どう見ても、いつものハワイより資料が多いでしょう。

初めてですからね、半端じゃありません。
調べれば調べるほど、今回の日程は悔やまれます。
あと一日欲しかった!

プリンセスとのハワイ旅のように、新宿ぶらり原宿ちらりの韓国になりそうですが、とっても楽しみ。

普段お世話になっている方や、家族の顔を思い浮かべながらのお土産選びも楽しいもの。


出発の日、仕事を終えて駅まで走るんだ!と言うプリ姉にスーツケースを持たせるのは無理に決まってます。
と、言う事は・・・私が空港まで持っていくのよね~、スーツケースにボストンバッグを入れ子にしてね。



そういえば、このCREAの中の広告にこんなものが。

大好きなハワイですよ!次はこの本も買わなくちゃ☆