カテゴリー:ローカルニュース

現地のニュースをお届けします。

1月15日 ポリネシアカルチャーセンター営業再開へ

Fireknife_more_fire

ポリネシア・カルチャー・センター 2021年1月18日より営業再開へ ポリネシアを代表する6つの島々が再現された村での文化を体験や世界最大のポリネシアンダンスショー「HĀ:ブレス・オブ・ライフ」などを楽しめる、オアフ島随… 続きを読む

1月5日 日焼け止めやプラスチック製品の規制変更へ

IMG_9727

海洋生態系に有害な日焼け止めがの州内販売禁止に レストランなどでのプラスチック製品規制が開始へ サンゴ礁および人間の健康を含む海洋生態系の保護を目的とした有害な日焼け止め製品の販売および流通を2021年1月1日から禁止す… 続きを読む

12月18日 9ヶ月ぶりにダイヤモンドヘッド登山が再開

IMG_0007

9ヶ月ぶりにダイヤモンドヘッド登山が再開 ワイキキビーチやホノルルの街を一望できる展望台として人気の観光地であるダイヤモンドヘッド。新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染拡大で、2020年3月より9ヶ月間閉鎖… 続きを読む

11月30日 事前検査 カウアイ島は一時適用外に

IMG_1641

ハワイ州事前検査プログラム カウアイ島は一時適用外に ハワイ時間11月27日(金曜日)に、デイビット・イゲ州知事は、デレック・カワカミ カウアイ郡長からの要請で、カウアイ島内での新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、現… 続きを読む

11月20日 ハワイ州陰性証明書の出発前取得が必須に

IMG_8101

ハワイ州指定陰性証明書の出発前の取得が必須に ハワイ時間2020年11月19日にイゲ州知事より発表があり、11月24日よりハワイ州が指定する条件並びに指定医療機関から発行された陰性証明書を入手できない場合は14日間または… 続きを読む

11月18日 ハワイ州内マスク着用義務を強化

IMG_4809

ハワイ州内マスク着用義務を強化 イゲ州知事は新型コロナウイルス感染症に関する第15次非常事態宣言を発表し、各郡長との合意に伴い、州全体すべての公共の場でのマスク着用義務があることを明確にしました。 同宣言では、ハワイ州内… 続きを読む

11月3日 KCCファーマーズマーケット11/14より再開

IMG_9534

KCCファーマーズマーケット11/14より再開へ 日本人観光客にも人気が高く、毎週土曜朝にカピオラニ・コミュニティ・カレッジで開催されていたKCCファーマーズマーケット。新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染… 続きを読む

10月28日 日本からの観光再開に向けた事前検査開始へ

IMG_7935

日本からの観光再開に向けた 事前検査プログラム11月6日フライトより開始へ ハワイ州は、日本の厚生労働省が認可する新型コロナウイルス感染症の核酸増幅検査(NAT)を行うことができる21ヶ所の医療機関と契約を締結し、202… 続きを読む

10月23日 2020ホノルルマラソン12月開催断念

IMG_8126

2020ホノルルマラソン12月開催断念 毎年約3万人が参加し、日本からのランナーも数多く出場する世界最大級の市民マラソンである「ホノルルマラソン」。毎年12月の第2日曜日に開催されており、本年も12月13日(日)に開催さ… 続きを読む

10月22日 本日よりオアフ島規制が Tier2 へ緩和

IMG_ED923752CFDD-1

本日よりオアフ島規制が Tier2 へ緩和 新型コロナウィルス感染拡大防止のため、2020年9月24日から4段階ある規制のもとで経済活動及び市民活動の再開がされていましたが、本日10月22日より、今まで施行されていた一番… 続きを読む