アラモアナセンターで戌年の春節を祝う
チャイニーズ・ニューイヤー・セレブレーション開催



アラモアナセンターでは、戌年の春節を祝福し、ライオンダンス(中国の獅子舞)などの文化行事を3日間にわたって楽しめる、恒例のチャイニーズ・ニューイヤー・セレブレーションを開催します。旧正月としても知られるチャイニーズ・ニューイヤーは、ハワイでも広くお祝いされる伝統行事。アラモアナセンターでは2月15日、16日、17日の3日間、以下の通り、ファミリーで楽しめるパフォーマンスやイベントを開催します。

2月15日(木)、16日(金)
午後6時~ センターステージにてポールジャンプのパフォーマンス
Wah Ngai ライオンダンス(中国獅子舞)協会による ポールジャンプ(杭を獅子舞が飛び渡る)パフォーマンス

2月17日(土)
午前11時~ アラモアナセンター全体でのセレブレーション
カンフー演技の披露やフェニックスダンスチャンバーによる ダンスパフォーマンス、ライオンダンスなどの催しがセンター全体で繰り広げられます。特にライオンダンスは、Chinese Lion Dance Association、Chinese Physical Culture Association、 Hawaii Lion Dance Association、Gee Yung Martial Arts、Dragon and Lion Dance Association、Koko Head Martial Arts Academy、Lung Kong Physical Culture Association、Wah Ngai Lion Dance Associationの各グループから集まった20以上の中国獅子舞が参加し、センター全体を練り歩いて、各店舗やお客様から利是(ライシー)と呼ばれる赤い封筒に入ったお年玉を集め、一年間の運や繁栄を呼び込む様子をみられます。

午後2時~  センターステージにてハワイ・ライオンダンス協会との ミート&グリート
ハワイ・ライオンダンス協会のメンバーたちと一緒に写真を撮ったり、ライオンダンスの歴史について学べます。

アラモアナセンターに関する詳細は、http://www.AlaMoanaCenter.jp
アラモアナセンターの日本語公式 Facebook ページ http://www.facebook.com/AlaMoanaCenterJP
ツイッター @AlaMoanaCtrJP