Post-252今朝の新聞の
テレビ欄を見て
驚きました!

私がハワイで
楽しみにしてるアニメ、
スポンジボブが!

7時からNHKで
放送されるというのです!

ワーッ、ドンドンパフパフ!!


DVDの録画準備も出来たし
正座して待ってましたよ!

というのも、
私は日本語に訳されて見るのは
初めてなんです!

そして7時。
ワクワクして注目する中、始まりました!

ギャー!

スポンジボブが日本語喋ってる~!!!Σ(゚ロ゚;)

ちなみにね 今も
ついさっき録画したDVDをつけてます(しつこい)

思った通りの面白さに
日本にいながらハワイを思い出しました。

いやー、言ってる事が全て分かると
さらに楽しいですね。
(字幕で見てみたいなぁ)

せっかくなので目に付いた
私の持ってるボブシリーズを並べてみました。

今回のハワイではハンバーガー型のグミが入った
陶器の小物入れ?をKマートで50%オフで入手しました!

ビデオはGROCERY OUTLETで1年前に
$2.99で買ったものです。
(Bob’sの向かいでBobのビデオを買いました→あれ?サムイ?)

ビデオって見れるのか心配だったけど
バリバリ大丈夫でした。
これも かなり見ましたが、すりへって見れなくなると嫌なので
一番最初にDVDにコピー済みです (*´∀`)b


それにしても最後の歌の

スポ~ンージ ボゥ~ブ スゥクーエア~パンツゥ

の部分が

スポ~ンージ ボゥ~ブ ズゥボーンは~四角ゥ

と変わってて、これがツボに はいりました。

こういう風に日本でちょくちょく放送されてるのかな?

とにもかくにも オモシロイ~。

(魚はちょっと怖いんだって)




・・・ちなみに。

今日で私がここへ帰ってきて
ちょうど1週間となりました。

戻ってきてからは
時間が遅くなったような気さえするけど
いっそのこと このまま次のハワイまで
アッという間に…過ぎてくれないかなぁ(→調子良すぎる願い事)