アーカイブ: 2016年4月

Haiku 自給自足も?!


Aloha~

新しいリスティングをもらいました。
*このユーチューブの電話番号へかけるとオフィスにつながります。日本語では直接私におかけください。
808‐264-9967

5ベッドルーム/2.5バスルーム+バンブー建材のコテージ付き
$1,395,000
このお家は、3つのウィングでできていて、
1棟目;広めのリビング・ダイニング、1ベッドルーム、1バスルーム
2棟目;小さなキチネット、3ベッドルーム、1バスルーム
3棟目;1スイートルーム、トイレ、屋外シャワー、ランドリールーム
entry-and-pond-hliving-outside-from-entry dining-and-lanai bedroom-dinig

ほぼ2エーカーのオーガニックな土地にたくさんの果物の木が植えてあります。パパイヤ、マンゴー、アボカド、コーヒー、スターフルーツ、リリコイ(パッションフルーツ)、パンの木、レモン、ライム、オレンジ、バナナ、グァバ、などなど。それから、たっくさんのトロピカルなお花とネイティブハワイアンな植物たち。一年中花が咲き、何かしらの実がなっているという、大地への感謝があふれるプロパティです。もちろん有機栽培のお野菜を育てるエリアもあります。タケノコもあります。ハイクのこの土地には誰も今まで除草剤や農薬などの化学薬品を使用したことがありません。そしてなんとソーラーパワーですべての電化製品と温水はまかなわれていて、電気代0円。あ、いえ、0ドルですね。
flower-jade-vine-red   hibiscus-redbamboo-shootginger-redhale-lea-lilikoi1 papaya-vhale-lea-starfruit1 pine

サーフィン(ショートボード、ウィンドサーフィン)で有名なホオキパや、マナフード(自然食品店)、オノジェラート(ローカル素材を使ったジェラート屋さん), Flat Bread Pizza(有機栽培の食材を使ったピザ屋さん)などあるパイアまで15分です。

マナフードに頻繁に行く私もオーガニック好きです。子供ができてから、東京にいたころから自然とそうなりました。

さて、そんなパイアの”マカ”を紹介させていただきます。
WP_20160307_11_22_21_ProWP_20160307_11_21_58_Pro
マナフードのレストラン”Maka”は、すべてヴィーガンフード。とってもおいしいし、体にも優しいです。女子会っていうんですか?最近は。それにぴったりです。
ランチは$8~$15くらいでサンドイッチが食べられます。
世界一(ほぼ)のパイ、はココナッツキーファーがベースです。私はラズベリー味を、友人はNYチーズケーキ風をいただきました。結構大きいのですが、チーズや生クリームなどを使っていないのでぺろりと食べられて罪悪感なしです。(私はペロリでしたが、友人は半分お持ち帰りにしてました。)

WP_20160307_11_46_00_Pro WP_20160307_12_08_55_Pro

お読みいただきありがとうございます。
マウイ島の不動産について、日本語でお気軽にお問い合わせください。
808.264.9967
hiro@mauihomesdirect.com

コンファレンス@ロイヤルハワイアン


アロハ~

日曜日から3日間ホノルルにAREAA(アジアのアメリカ不動産協会)のコンファレンスへ行きました。

ワイキキのロイヤルハワイアンホテルで行われたコンファレンスには、アメリカ全土のみならず、カナダ、日本、シンガポールなどからの参加者がありました。
photo_4_7_16a photo_4_7_16b

久しぶりに中国語を話す機会がありました。
マウイへの投資家はカナダ人が第1位になりますが、今後、バンクーバーやトロントへ投資した中国人投資家が、バンクーバーやトロントの投資家がマウイへ投資するように、マウイへも来てくれたらいいな~と期待
でもやはり、マウイは田舎なので。。。数字はいいんですけどね。

写真はテレビ番組でもおなじみの風水スペシャリストのヴァーン・イップさん、サンフランシスコのエージェント、ハタ・晴子さんと。
彼のお話は非常に面白かったですね。
photo_4_7_16c

さて、マウイへ帰って初日からいい虹が出ました。
Maui No Ka Oi
(マウイは最高)
photo_4_7_16d