義父が先月末よりオアフへ単身赴任しており、義母は今、ワンちゃんと2人暮らしです。
(義父は金曜日の夜〜月曜日の朝をマウイで過ごします。)




誕生日は一人で過ごしたくない…という義母の願い。
誕生日は一人で過ごさせたくない…という夫の願い。

2人の願いが重なって、3人で外食をしました。

義母のリクエストでOutback Steakhouseへ。

日本のアウトバックは、実家のすぐそばにあったので、何度か行った事はあります。
が、ハワイでは初めて。

レストランの雰囲気は、日本と変わらないですね。
パンも同じ味

料理も美味しかったです。ただ、ボリュームはハワイならでは。
3人とも食べ切れずにお持ち帰りしました。

カメラを忘れたので 写真はありません


実は、明後日の土曜日に、義母のバースデーパーティーを計画しています。
もちろんサプライズです

主催者は義父。週末以外はマウイにいないので、準備は夫と私です。

今まで、このように義父が義母に何かをするということは全くなかったそうで、夫は驚きと共に、大変喜んでいます。
夫は、義母と離れていることが淋しんじゃないか?と言っています。
そうかもしれないですね。

パーティーの招待客が大人だけで35名位。
BBQの他に、ケータリングもお願いしました。
ケーキも手配し、明日はコスコへ買い出しに行ってきます。

義母は7人兄妹の末っ子で、一番仲の良い6番目の姉が、オアフに住んでいます。
義父も、義母が6番目の姉と一番仲が良い事を知っているので、姉夫婦を義母に内緒でマウイへ招待しています

パーティーと、6番目の姉との再会が、プレゼント

さて、義父主催のサプライズパーティーですが…
実は1週間後は義父の誕生日なんです

なので、義母を驚かせるつもりの義父にも驚いてもらおう!と企んでいますが、未だにアイデアが浮かばず…

パーティーは明後日なのに〜〜〜