190

 

イアーパナはハワイ語で日本のこと。

写真のこちらはイ’ア・パナ、サモアで売っているツナ缶。

ハワイアン航空に勤める友人の旦那からもらいました。

 

この前もらったスター・キストとは違った

トンゴル・ツナという魚を使ったツナ缶。

マレーシア、タイ、インドネシア、イランのみで消費されているツナです。

もらったもので申し訳ないけれど、パサついてていまいつでした・・・。

 

I’aはハワイだけでなく、パシフィック諸島でも魚という意味。

発音はイ’アで、日本のイア―パナという呼び方とは違いますが、

新しいハワイ語ではイア―パナは日本海という意味もあるらしいです。

日本で捕れる魚かどうかは知りませんが・・。

 

それでは皆様良い週末をお過ごしくださいませ。