昨日の記事でKOTOさんからご指摘を受けました。

「檜風呂の宿つるや」は現在「ほほえみの空湯舟つるや」空湯舟はク・ウ・ユ・フ と読みます。

ほんまに失礼しました。ごめんなさい。
女将のKOTOさんはアラモアナ北のKaiさんの創生期に「ハワイにお店を出す話」で大いに盛り上がったモーハワイの古参メンバーです。
21P1090615

「檜風呂の宿つるや」の大浴場。
広々とした湯舟にこんこんと注がれるかけ流しの湯。
寒い中を歩いてきた老夫婦には一番のご馳走です。


源泉を持っているのは大きな強み。
さらさらとした新鮮なお湯が楽しめます。
02P1090505

コゲメシは高血圧。うちのおかみさんは関節痛。
二日間ですが、ゆっくりと温めましょう。
03P1090506

畳敷きの脱衣場。
さらっとして気持ち良いです。
04P1090504

L字型の内湯。
透き通ったやわらかいお湯が満たされています。
05P1090480

洗い場には、各々に敷居があります。
こんな気配りが嬉しいですね。
06P1090500

さあ、露天風呂。
花笠屋根があるので、大雪の日でも楽しめます。
07P1090485

露天風呂から内湯を眺めます。
どちらもいい湯。
08P1090492

内湯側から露天風呂を眺めます。
こんな風に行ったり来たり。
連泊中のお客さんが少ない時間にたっぷり楽しみました。
09P1090498

とうとうと流れくる新鮮なお湯。やや熱い。
10P1090604

思わず、くた~っとしてみました。
11P1090600

露天風呂から眺める「つるや」のマーク。
11P1100708

ここから数枚、女子大浴場。
うちのおかみさんのカメラです。
更衣室のべビィー台。
ちいさな子ども連れでも安心ですね。
12女湯 (1)

男子更衣室には無い設備ですなあ
13女湯 (2)

女子露天風呂です。
湯口に蛙さん。
男子風呂にはいなかったね。
14女湯雪 (2)