イルカ、ハワイ、ドルフィン＆ユー、イルカには名前がある、

アロハ～♪スタッフのアリスです。

ハワイが大好きなみなさんなら、現在のハワイの状況をご存知の方も多いと思います。トランプ大統領の声明を受け、ディヴィッド・イゲ・ハワイ州知事は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止に向け、下記6項目を要請しました。

1：(国内外からの訪問者を問わず）ハワイ州への訪問を30日間差し控えるよう要請

2：ハワイ州外から州内に戻った居住者には14日間の自己隔離を要請

3： 州政府職員で対応可能な者(non-essential employees)は今後15日間テレワーク勤務を実施し、民間においても可能な限り推奨

4： 州居住者に対し10人以上の集会の自粛を要請

5：バー及びクラブの閉鎖、またレストランは，出前，テイクアウト，ドライブスルーのみへの営業に移行するよう要請

6：クルーズ船乗客及び空港で、体温測定及び面談でのスクリーニングも開始予定（クルーズ船に関しては20日から、空港は近日中に)

そして、3月18日、ホノルル市のカーク・コールドウェル市長の発表により、本日ハワイ時間の（3/20）午前8時30分より15日間、レストラン、バーなどは店内での飲食禁止、レストランはデリバリー、またはテイクアウトに限定すると発表。さらにオアフ島内のすべての公園、ゴルフ場、プール、ジム等の市営施設を4月30日(木)まで閉鎖し、市主催のすべてのイベントの中止。加えて、ハワイへの訪問者に30日間は、旅行を延期し、スケジュールを変更するよう「自粛」願いも出しています。

ドルフィン＆ユーのツアー催行状況も日々変化していますので、こちらのブログや公式フェイスブック、およびインスタグラムなどで常時お知らせいたしますね。ハワイの海はいつもと変わりなく、真っ青でキレイ！一刻も早く新コロナウイルスの拡散が終息しますように…。そして、またたくさんの方にここハワイの海でイルカたちとのステキな時間が過ごせますように。

ベター・ビジネスビューロー（BBB）のノースウエスト地区（イースト・ワシントン＆ノース・アイダホ、モンタナ、オレゴン、サウス・アイダホ＆ウエスト・ワイオミング、ウエスタン・ワシントン）＆パシフィック地区（アラスカ、ハワイ）が選ぶTorch Awardのファイナリストにドルフィン＆ユーがハワイを代表する10の会社の一つに選出されました！

ベター・ビジネスビューロー（BBB）とは、米国最大の消費者の苦情を受け付ける民間窓口で、アメリカで事業者・消費者間の関係を公正なものとするべく活動している歴史ある団体（1912年設立の不正な商行為規制機関）。一般消費者から集めた企業に関する苦情を集め、事実関係を確認し、情報公開なども行う機関です。

今回選出されたTorch Award ファイナリストとは、 複雑でたくさんの過程を審査され、顧客やゲスト、そして従業員とコミュニティからの道徳規範と誠実さが認められたことで獲得できたとても光栄なことなのです。

毎日お客様をワイアナエの海へとご案内し、野生のイルカを探し、一緒に泳ぐ。そして、みんなで海で過ごす時間がかけがえのない時間になるようクルーが一丸となり歌い、踊る。これからもドルフィン＆ユーは、私たちのツアーを選んでくださったお客様と素敵な時間を過ごせるよう「アロハ」の心でお迎えします！

ハワイ地区で選ばれたファイナリストは、下記の10社です。

• ★808Nanny, LLC
• ★A&A Innovation Corp. DBA: 21K Motors
• ★Ceramic Tile Plus and Exclusively Yours Design (JR Doran, Inc.)
• ★Dolphins and You
• ★Kapili Construction, LLC
• ★Last Minute CPR & First Aid
• ★Lawson & Associates, Inc.
• ★North Shore Mental Health
• ★RNS Automotive, LLC
• ★Surf School and Camp

今回選出されたファイナリストの中から、ラージ・ビジネス部門、ミディアム・無事ネス部門、スモールビジネス部門、非営利団体部門それぞれの賞が9月に発表されます。結果が楽しみですね！

イルカは、お互い名前で呼び合っているという説があるそうです。そんな話をカメラマンのブレイクがしてくれました。今週のビデオぜひ見てくださいね。

関連ブログはこちらから

ドルフィン＆ユー/野生のイルカと泳ぐツアー