編集長へなちょこ・しゅんが語るハワイの歴史
編集長へなちょこ・しゅんの本「行くべしオアフ島、見るべしオアフ島」の中で、まったく個人的興味から書いてしまった歴史のコーナーに予想以上の反響がありました。「けっこうおもしろかった」「もっと知りたい」 etc.....そうか、じゃあ、もっと書いちゃおう、ということで唐突に始めてしまったコーナーです。個人的見解が入りまくってるコーナーですのであらかじめご了承くださいまし。元祖ハワイタイムマシーンはこちら▼
  <14>  カラカウア王と日系移民
← 13 15 →
カラカウアがハワイ国王に立候補すると、カメハメハ4世の未亡人エンマも立候補しました。どの本を読んでも、自分から進んで、ではなく、周囲からかつがれて、と書かれています。彼女をかついだのは、選挙権をもたないハワイアンたちでした(写真はカメハメハ・スクールが出してるカラカウア王の本から)
選挙はカラカウアの勝ちでした。
1874年、カラカウア王即位。
カラカウアといえば誰からも親しまれているイメージですが、この選挙でエンマが負けると暴動が起きています。暴動を起こしたのは、ハワイアンたちでした。ハワイアンが求めたのはカメハメハの家系の王だった、ということでしょうか。ちなみに、このとき、オアフ島知事はジョン・ドミニス、ハワイ王国外務長官はチャールズ・ビショップです。役者が揃ってきた感じです。
ハワイアンが暴動を起こしたことは、カメハメハ・スクールが出してる王族の本には書かれてません。いろいろあるんでしょうな。確かに、簡単に説明できなさそうですが。
おせっかいをひとつ。このシリーズで、5世とカラカウアの本の色がかなり似ております。買う場合はご注意ください。ぼーっとしてると間違えます(それはワシ・涙)
さてさて、カラカウア王といえば、フラを復活させた王として有名です。キリスト宣教師団に禁止されて以降、フラは人々の生活の中でひっそりと語り継がれる存在でした。ハワイの文化・伝統を何よりも大切に考えるカラカウアが、フラのこの悲しい状況をほおっておくわけがありません。で、王様の一声で復活!となります。じゃあ、それはいつだったのか?と疑問に思ってしまいました。
ダイスケくんに聞いたり、いくつかの記録を調べました。フラ復活のきっかけはイオラニ宮殿での式典でハワイ・ポノイを演奏したとき、なのだそうです。ハワイ・ポノイに歌詞をつけて発表したのが1878年。いや、1882年とか、1885年って書いてあるものもあります。わからん。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてくださいまし(写真はカメハメハ・スクールが出してるカラカウア王の本から)
※ちなみに書いておきます。追加情報をいただけた場合、このようなグレーの欄を設けて記事に追加記載しております。いただいた情報は大事に使わせていただいております。ありがとうございます。
カメハメハ5世も、ルナリロ王も、後継者を指名する前に亡くなったので、王国は少し混乱しました。それは避けたい、と、カラカウアは自分が即位すると同時に、レレイオホクを後継者に指名していました。が、1877年にレレイオホクはリウマチ熱で亡くなってしまいます。これにより、リリウオカラニが後継者となります。この後、リケリケもバーニスも些細な病気で亡くなります。気の毒すぎます。長年、海の孤島に隔離されてきたハワイアンは、本当に免疫がなかったのですな。いや、後からやってきた人たちが病原菌だらけ.....(こんなこと書いてたら叱られる)
1881年、カラカウアは世界一周の旅に出ます。まずはアメリカ西海岸に上陸し、次に日本を訪問しました。左は当時の環太平洋地域です。左が切れていますが、インドもイギリス植民地になっております。
カラカウアは日本で、側近たちの目を盗んで皇室に縁談を持ち掛けました。姪のカイウラニを皇室の山階宮定麿親王に嫁がせようとしたのです。上の地図を見れば、カラカウアが何を思っていたのかがよくわかります。当時、有色人種の国で、近代化を果たし、まったく自立していたのは日本だけだったのです。ハワイ王国のために日本と強いつながりを持っておきたい。そう思ってたんですね。
時々、ハワイ好きの人が「あの時、二人が結婚してたらハワイは日本のもんになってたのにねー」とおっしゃってるのを聞きます。が、当時日本は明治になったばかりでした。総理大臣も誕生していません。アジアを浸食する列強と張り合う力なんかありませんでした。下手なことをして、列強を敵にまわしてたら、今の日本はなかったかもしれません。
皇室との縁組は上手くいきませんでしたが、日本政府との間に移民契約が結ばれました。中国人移民は契約が終わるとチャイナタウンなどへ出て商売を始めてしまいますが、明治元年の日系人移民はよく働きました。で、あらためて、となったわけです。そして、1885年に日本から官約移民が到着します。明治元年の移民から17年がたっています。元年移民たち、さぞかし心細かったでしょうね。
.................つづく
← 13 バックナンバー一覧 15 →

(c) 1999 Go-Hawaii.com All rights reserved