Home > エイミー・キム Archive

エイミー・キム Archive

新人さんいらっしゃい!!

 

 

先日、新人エージェントさんの募集についてここで書かせて頂きましたが、今日新たに1名新人エージェンがサインアップされました!今月は合計4名の新人エージェントがサインアップしており、そのうちの1名は昨日初めて、一人でオープンハウスをしました!

せっかく多くの新人が一度にスタートするという機会ですので、 試験は受かったけどそのまま動いていなかった方、試験をこれから受ける方、既にライセンスを取得して始めたものの行き詰ってしまった方など、一緒に始めませんか?

アットホームなわが社でホノルルのトップエージェントを目指して頑張りましょう!!

30年前、エージェントとしてスタートした頃のマクミラン夫妻です。

takpatpicture

毎日忙しくあちらこちらを飛び回っているオーナーのマクミラン夫妻は勿論、あまりあてにならない自称番犬のDino、やたら貰い運のある物欲しそうな丸顔のオフィスマネジャー、その他エージェント全員がお待ちしております!!

IMG_0672

とりあえずはc21mgr@c21histyle.com,までメール下さい。

宜しくお願いします!!

THANK YOU 

*****************************************************

ブログランキングに参加しています。下のアロハストリートのボタンをクリックして応援お願いします。

aloha 

皆様からクリックを頂く度に順位が上がって行きます。どうぞご協力宜しくお願いします。

*****************************************************

新しいサイトになりました!

皆様のホノルル物件賃貸、管理、そしてバケーションレンタルは、ハワイアン ドリーム バケーションズ(HDV)社に安心してお任せ下さい!

www.HawaiianDreamVacations.com

 

 

 

ノミネートされました

今朝、今年度の”Aloha ‘Aina REALTOR® Awards Program”にノミネートされた不動産エージェントの発表があり、我がCentury 21 Hawaiian Style社からは日本語も話す韓国人、主任ブローカーのエイミー・キムと日本人ブローカーのひろこ・ミラーの2人がノミネートされました!!

エイミー・キム

Kim_Aimee2014-128x160

ひろこ・ミラー

Miller, Hiroko2014-128x160

この”Aloha ‘Aina REALTOR® Awards Program”とはHonolulu Board of REALTORS® (HBR), First Hawaiian Bank, Honolulu Star-Advertiserがスポンサーとなっているもので、仕事において優れており、お客様または同業者から優れたサービスを提供していると認識された不動産エージェントに贈られる賞であり、お客様または同業者の多くからHBRに投票があって初めてノミネートが決まるというプログラムです。本当にお客様から愛されている不動産エージェントでなければノミネートされることがないだけに、エイミー&ひろこがどれだけ優れた不動産エージェントかということがお分かりになるかと思います。ノミネートおめでとうございます!!

12月9日にヒルトンハワイアンビレッジのコーラルボールームで行われるHBRのWinter General Membership Meetingにおいて、ノミネートされた者の中から今年の受賞者が発表されます!!エイミー&ひろこの受賞を祈っていて下さい!(ノミネートされたリアルターのリストはHBRのホームページで見ることが出来ます)

 *****************************************************

ブログランキングに参加しています。下のアロハストリートのボタンをクリックして応援お願いします。

皆様からクリックを頂く度に順位が上がって行きます。どうぞ宜しくお願いします。

aloha

*****************************************************

新しいサイトになりました!

皆様のホノルル物件賃貸、管理、バケーションレンタルは、ハワイアン ドリーム バケーションズ(HDV)社に安心してお任せ下さい!

www.HawaiianDreamVacations.com

投資ビザ取得可能なビジネスはいかがですか?

ハワイキタワー1階、ピイコイ沿いにある24時間営業のカフェ、Kissaten(きっさてん)がセンチュリー21ハワイアンスタイルから販売されました。

↑ Kissatenのプロモーションビデオはこちらからどうぞ★

8

 

ハワイでビジネスを始めてビザを取得したい方、飲食業に興味のある方にお勧めの物件です!

ビル内に専用駐車場もありますし、夕方同じビルのテナントのテレビ局営業時間が終われば彼たちの駐車場にも停められ、アラモアナセンターに駐車するのも可能ですので駐車場の問題もありません。

 

インターネット接続無料、24時間営業で、一番込み合う時間帯は意外にも夜の10時から1時とまだ寝付けない人達が集まってくる場所の様です。

お料理の評判もよく、ランチタイムはお手頃価格のランチを食べにくる近所の人たちで賑わっていますし、アメリカが現在学年末のテストシーズンという事で、このようなテストシーズン中は一緒にお勉強する学生さん達で混み合います。

 

立地は最高、売り上げも良いこのビジネスに興味のある方はセンチュリー21ハワイアンスタイルにお問い合わせください。

 

 

ayako

Ayako Furuichi(ふるいちあやこ) ハワイ州公認不動産エージェント RS 74983 

 

 

ホームページはこちらからどうぞ!

 

無料の物件ツアー、不動産に関するご相談も承っていますのでお気軽にお尋ねください。

 

 

 

この辺でポチッとお願いします!
♦ ハワイアンスタイル社公式サイトはこちらからどうぞ!
Please visit our company’s official website at: Century 21 Hawaiian Style
             お問い合わせはハワイアンスタイル社まで!
              (808) 377−4669
            皆様のクリックが私達を頑張らせるエネルギーになりますので
banner_alohastreet      よろしくお願い致します。image001

       

夜中に消える鯛焼き!

アッと、言う間にもう1週間が過ぎてしまいましたね〜!。 入院してからもう3週間、 あの時点から何もしないと余命2ヶ月と告知され、、、、 今治療をしているので、もうし少し伸びたのか?  とか、、 photo   レジスター ナースの交代時間の引き継ぎタイム! 素晴らしい医師チームのお陰で、とても楽に治療が出来てる事に感謝。 偶然にも25年程前にお世話させて頂いた、今でもお付合いをさせている方が ハワイの癌では、権威のドクター Chong なので、色々と判らない事は彼が教えてくれますから すっごく心強いです。 お部屋から見えた虹! photo で、、、今週は、内の管理会社のスタッッフのSovia Kim さんが美容師のライセンスを持っているので、 聞いてみたら、直ぐにヘアー カットに来てくれました。仕事から帰り、全てを洗って、 消毒して自分もシャワー、してで器具を持って来てくれました。彼女も又愛する家族を癌で亡くしてお見舞いを しながらヘアーケアをした経験もあり、抗がん剤用治療中に良いというシャンプーを4本も持って来てくれました。 確かに使ってみると目茶いいんです。でも全てヨーロッパの言葉で書いてあって、私には読めません。 で、置いて有るのを癌専門のナース達が見て、”こんな高い抗がん剤治療中にいいシャンプーどうやって手に入れたの?” と聞かれて又ビックリ、あの子は,’私がこうした、ああしたと言う子ではないけれど仕事は120%以上するし感謝の気持ちを忘れない素晴らしい性格の持ち主です。私の敵であるエージェントが未だ弊社に居た頃に、引き抜いて来てくれた子です。 敵であり大嫌いな女性エージェントですが、この事だけは感謝しています。 ☆    ☆    ☆    ☆    ☆     ☆     ☆ アロハ豆腐社長御夫妻もパットが買い物に行っても判らないだろうと、 私が欲しいダウンのお布団等 DSC07744 (真ん中の白いシャツを着ている子!何時も会社の事を思っている子だ!) を買って、出来立てのお豆腐等も持って会社に来てくれました。 photo   先日出来なかったペデキュアも久美ちゃんが来てくれまして、 photo 綺麗になりましたよ。素直で優しくて可愛くて未だ30代そこそこの独身。 アメリカは9年ビザ大手の美容院で就労している間だけ貰えるビザなんです。 誰かいないかな? イケメンのリハビリドクターも今日独身だと判ったし、 photo この癌専門と薬学(女性だから駄目)の二人も独身だし、、、、 photo 高給取りの看護婦さんたちも刺激されて、皆ペデキュアしたよと見せに来てくれます。 香水や、派手な化粧にマニキュアは禁止なんだそうです。 会社のAimee Kimが愛情のある腕をふるって美味しい(生まれて初めて食べた)韓国の病気の人等に つくる手料理を作ってパットに持たせてくれました。 全くスパイス何ど無く、でも然りと薄味の生石味がついている糸こんにゃく、椎茸、煮込み? 今度レシピーを貰わなければ、、、でも食べていて愛が伝わって来ます! 本当に感謝。 image5 クリスチャンで犬好き、御主人のアレックス氏は、日本語と中国語がべらべら、昔グアムに住んでいたそうです。 彼女は, 弊社のBIC ブロカーイン チャージで パトリックが不在の時にブローカーとしてエージェントの契約書を見たり、 ミーティングや、エージエントのコーチングにも力を入れている。個人的には、一般住宅もさながら、 日本語も会話は、殆ど完璧です。因に今ディーノ君の行っているグルーマーのナオミさんの所も彼女が 探してお世話させて頂きました! photo   我が息子Dinoもすっかり慣れてお世話になってますワン! いよいよ10月!数少ない友人の中からベストフレンドの友子さんが来てくれました! 私の顔を見るなり、ワーワーと泣いてしまって、でも大丈夫 未だ 何とか生きてるから!!! とお互いにクリネックスの箱をかかえて話し始めました、、、(笑) IMG_7583 私の大好きな大福、たいやき、それにスイカの切り身、果物、ローソンのおにぎりと色々。 パットからも持たされた物やマイクさんが photo スイスから取り寄せた砂糖無しのチョコレートを持って来てくれました。 早とちりで、口の悪い私の事ですから、、、 ”糖尿病でも無いのになんで砂糖無しのスイス チョコレート 食べなーあかんねん?”とおもっとりんした。 友子さんは、何時ものように沢山お話を聞いてくれて、 愛情一杯で育った今迄の私の人生で3年間どれだけ愛情に関して 心苦しく不安な毎日を過ごしたか、 その後のもの凄い’鬱病の話や子供の頃のお話、 いまの状況、これからの事等と一般の話や、 来年3組でのイタリア2週間の旅行に関しての 私の状況等も含めて色々と話しました。 そして、友子さんもお話ししてくれて、 ”又東京に出発する前に来るね”と言って帰って行きました。 本当に素晴らしい性格の友子さん、お姉さんみたいな存在です。 私が口が悪いし、結構勝手もんだから、他の友人から”タカコさんはね、、、 いい人なんだけどね、、、”でも。。と何時も中間に入って大変みたいで、、、ごめんね! でも他の回りの人は、知り合いであって、私にとっては、本当の友達と呼べる存在ではないから、 何か言っても気にしないで、”そう彼女は、勝ってもんだからね!”と言って聞き流しておいてね! もし友子さんが何処か知らない国でも、 病気になったり大けがしたりしたら、直ぐにでも私飛んでいくからね! photo 夜中に何度か汗とトイレで起きるのですが、、、無償にアズキが食べたくなる時があって この間も友子さん差し入れの鯛焼き、 Nijiya のはしっぽ迄アズキが入ってますよ。 photo 夜な夜な食べちゃうんです! パットの差し入れのスイカも 熱が出た後なんて、、甘いスイカも最高に水分と糖分補給も兼ねて嬉しいです。 ↓ ここらで ポチッ  と お願いします。   ♦ ハワイアンスタイル社公式サイトはこちらからどうぞ!   Please visit our company’s official website at: Century 21 Hawaiian Style              お問い合わせはハワイアンスタイル社まで!               (808) 377−4669             皆様のクリックが私達を頑張らせるエネルギーになりますので banner_alohastreet   よろしくお願い致します。image001                        ************************************************************* 9月30日には、弘子さんが日本から戻られ又色々と本や雑紙、美味しい銀座 源吉兆庵の今シーズン 栗きんとんをお土産に 買って来てくれました。早速抹茶で頂くと美味しい! 看護婦さんにも上げたら、直ぐにパンフレットのコピーを 取らせてくれての事で、ハワイにも有るけど、日本での旬の物でのお菓子”栗きんとん” は有るかどうか判らない、、、と伝えました。 NYや色々な所に出展しているお店、美味しかった!  ありがとうござます! IMG_7574 皆私が戻る時迄に少しで大人になってもらおうと色々な書物をくれるのですが、、、、 果たして効果があるか?な?実は、入院して2日目に右目の眼底出血を起こし 右目、現在見え無いんです。 元気になって手術が出来るようになれば治るそうです。 と言う事で、Ipad, Mac等は字を大きくする事が可能ですので、つい本は読まないでいます。 KINDLEなら大丈夫ですが、、、(Amazon Card, I Turn cards other gift cards, マゾンカードや色々なギフト photo でも,,,こういうのとっても苦手な私!ギフトカード、が使えないあたしって、本当バカバカ! 何か登録の段階で何時 も 何度も何度も何度も、、、入れてもエラーなり 登録さえ出来ず、イライラ、イライラ、身体に悪いからやめた!)笑 ☆ ☆  ☆  ☆   ☆   ☆    ☆    ☆ 先日は、日本センチュリー21 ジャパン 社長を長年務められ今年月の9月で御辞めになられた 三津川 一成様 と 奥様 和子様(目茶明るくて、聡明でシャキシャキの奥様!) IMG_0295 (下左端、ミセス三津川、上右から2番目、三津川社長) が関東にお住まいなのにわざわざ大阪郊外の石切宮 という 病気、怪我に昔から効くと ご祈祷を上げてもらいに行って来て下さって、お守りも送って下さいました。 本当に本当にありがとうございます! 感謝で胸がいっぱい! 先月も奥様とお孫さんとホノルルにいらして、御一緒させていたきました。、、 ♡   ♡    ♡     ♡      ♡ 会社のよし子さん、日本で薬学を経て、MBA取得、現在双子のお嬢さんの勉強ママとしてもとても教育熱心なお母さん。 販売物件もあり、忙しいエージェントさんです。 IMG_7602 IMG_7587 お嬢さん達が大の犬好き! ワン子のカレンダーと 軽いカシミアのスカーフを 可愛いカードと共に届けてくれました。病院ってエアコンが効いていますので、結構冷えます。 私の大好きな、フューシャ、早速毎日利用しています。筋肉や脂肪が(お腹は別)なくなった身体は とっても冷えに敏感になります。デブだった時は、暑くて暑くていたのに、、、 美人で聡明な真面目な性格で写真を載せようと思ったら、 どうしても上手く行かず、書いた他の文面も全部消えちゃったりと 何なの?!このワードプレス?本当に使いづらいプログラムで困りますよ。 他にももっと書いたのですが、皆消えちゃったのでもうやる気無くしたので、、、 又次回にします。 今日は、パットがワイキキ ランドマークの#1505 2ベッド 2バス 2PKGの オープンハウスを行ないます。価格は、$688,888−です。 今週マーケットに出して既に1つ ローンでフル価格ではないですが オファーが入っています。 此処は、先月初めに登記予定でしたが、マスターベッドの上から水漏れがして 配管の角度に問題が有る事がわかり、全て新しく修理をしました。 しかしその時のバイヤーさんが大変御年配の車いすの方で、もしも寝ている間に水もれしたら 溺れてしまう?と考えたかどうかは判りませんが、キャンセルになりました。 ビル側の責任で、新しかったカーペットも(もう同じ在庫が無い為に)又全取り替えして の販売です。 前回オファーが入り、エスクローに入った途端に、何件ものバイヤーよりバックアップ オファーを入れたいと言って来ましたが、その時は、現金のフル価格でしたし、このような 事も有るとは想像出来ず、特にバックアップは、取りませんでした。 恐らく取っていてもあの様な状況では、決して買い手も気持ちがよくないので 今回のように、天井の壁を開けて配管を入れ替えして 傾斜を付けてと 良くなりましたので、今度のバイヤーは益々お得です。 月毎のレンタルは、約 $4,500〜$5,500/月 シーズンにより、 長期レンタルは、約$3,000ドル位から$3,500ドル程度 ご興味が有ればお早めに御連絡下さいませ! Image 13 Image 12 Image 11 Image 7 Image 4 Image 3 Image 1 Image   今日は、2時から5時迄です、383−6551 パトリックです。パーキングは、コマーシャルパーキングに泊め、アラワイ側から入り口のベルを鳴らしすか、電話して下さい。 レンタル     レンタル       Rental           Rental         レンタル   Rental それと、もう1ユニット スタジオ ルームのレンタルを開始します。 ビラオン イートンスクエアの#11階で中は、全て新築、家具も全てニューです。 犬のペット1匹OKで $1,800−月 ペッと無し$1,700ドル 6ヶ月からンレンタルです。洗濯機、ドライヤー、PKG1台分付いています。 写真は、未だ家具が無い状態ですが、 DSCF2375 DSCF2369      DSCF2376                                            新しいプロジェクトの御申し込みや予約登も                                        お気軽に御相談下さい。           ワイキキ カラカウアに面したオフィス の           センチュリー21 ハワイアン スタイル社            ホノルル不動産に精通している20名以上の                 良心的で正直で優秀な                 本当にお客様の為を考えて行動する                         センチュリー21のセールスマンシップを                        理解している                 日本語 営業マン常駐の弊社にご一報下さい。                 迅速に皆様のご期待にお応え致します             日本国内センチュリー21加盟店との連携サービス可能                   808−377−4669

販売も購入も当社のエキスパートたちにお任せください!


本日は英語、韓国語、そして日本語を喋る勤勉家の
エイミーが記事を書きました!



Hi This is Aimee!
I just got more designations following:
CDPE(Certifiied Disteressed Property Expert) and
SFR(Short Sale and Foreclosure Resources)

エイミーです。
最近新しい称呼が2つ増えました。
CDPEとSFRという称呼です。

Since Subprime Crisis in 2007, due to financial hardships made lots of homeowners lost their homes plus house value drop down lower than their mortgage.

2007年のサブプライム危機以来、たくさんの方が
経済的な問題で家を手放さなければならなくなり、
また、住宅ローンよりも家の価値が下がるという状況でした。

On Jan 1, 2013, USA government tried to help homeowners releasing Extension of Mortgage Forgiveness Debt Relief Act on from 2007 to Dec. 31, 2013.
Which means homeowners can get rescued from tax liability or left over debt after foreclosure or short sale.

2013年1月1日アメリカ政府は、2007年から今年末までの
ホームオーナーの負担を減少するための、対策を発表しました。

90% of short sale transaction is unclosed and ends up homeowner’s foreclosure due to agents’ unprofessional assistance.

約90%のショートセールはエージェントの無知や経験のなさにより、
差し押さえとなっています。

Aimee knows how to help homeowners who met in financial crisis in pre-foreclosure status.
If you are in mortgage default situation, or if you know any homeowners in this financial difficulty, please contact Aimee at (808)561-3050.
Or e-mail at aimee.hawaii@gmail.com (Japanese OK)
Aimee can give you very confidential and professional consultation.

私は経済状況で苦しんでいるかたや、差し押さえになる物件をお持ちの方を
自信を持ってお手伝いできます。

日本語もはなせますので、ご連絡ください。
電話: (808)561-3050
Eメール: aimee.hawaii@gmail.com

エイミーでした

お問い合わせはハワイアンスタイル社まで!

(808) 377−4669


にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村クリックにご協力お願いします。
こちらもお願いします。

フェアウェイビラのご紹介!


フェアウェイビラ、お薦めコンドミニアムのご紹介です。

ワイキキの中心に建つこのコンドミニアムは28階建てでユニット数は362。
このお部屋はスタジオタイプで12.25坪(ラナイ付き)。
ダイヤモンドヘッド、オーシャン、ゴルフコースの眺めが楽しめる180度の眺望。
しかも洗濯機乾燥機が室内についた貴重な物件です。
1駐車場付き。 アメニティも充実、セキュリティ完備。投資物件としてもお薦めです。
ご連絡は日本語でエイミーにお願いします。

Fairway Villa Condo is one of the most popular building in Waikiki.
It is 28 story building and has total 362 units.
This studio unit has total 441 SF(12.25坪)including lanai.
180 degree view of most favorable Diamonf Head, Ocean and Golf course view.
Unit has a small full kitchen, washer and dryer. 1 covered parking.
Building has great amenities, BBQ, Sauna, Pool, Whirlpool, security and much more…
Recommendation for your vacation home or investment property.
If you want to see, please call Aimee at (808)561-3050.

クリックにご協力お願い致します。

新売り出し物件


売出物件!
ヨットハーバータワー #3609
2寝室、2バス、2駐車場
$400,000 (借地権)
高層階のユニット、アラワイゴルフコース、シティ、マウンテン270度の眺めは抜群です!
アメニティ充実のユニット。 
お問い合わせは エイミーキムまで日本語でどうぞ

Address: 1650 Ala Moana Blvd. #3609, Honolulu, HI 96814.
Price: $400,000(LH) 2BD/2BA/2PK,
Interior Square footage is 1,288 SF, lanai area is 146 SF.
Hight floor corner end unit with 270 degree of Harbor, Ocean, Diamond Head, Ala Wai Golf Course, City and Mountain view. Very breezy and bright unit. Washer and dryer in the unit. 2 assigned covered parkings. Just sit at your balcony to enjoy fire works from magic island. Building has lots of amenities like, BBQ, Pool, Whilpool, Tennis court, Party place…and much more. Walking distance from Ala Moana Beach Park, Hawaii Convention Center, Waikiki and Ala Moana Shopping Center. Monthly manitenance fee is $ 1,192.00 including electricty, A/C, basic cable, gas, hot water, sewer and water. Monthly lease rent fee is $861.00 till 2018. Lease expires in 2037. Fee puchase not notified yet. First broker's open on 5/4/11 Wednesday 9:30-11:30. If you want to see, please request to wednesday tour.

韓国語でご紹介!!エイミーのブログ


韓国語で紹介のエイミーのブログです。

http://aimee808.blogspot.com/

よろしく!!

韓国はもとより、アメリカ、マレーシアいろいろなところからアクセスがあるそうです。

センチュリー21ハワイアンスタイル社は日本語だけの対応ばかりでなく、いろいろな言語を話すエージェントがいますので、世界から注目を浴びるハワイの物件の販売は、日本語、英語だけでなく、ターゲットがかなり広いです。

その他のご質問はこちらまで;お問い合わせ下さいませ。
クリックにご協力お願い致します。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

はじめましてエイミーです!!


今年になって、エージェントのエイミーキムが、他の不動産会社からセンチュリー21ハワイアンスタイル社に移動してきました。センチュリー21ハワイアンスタイル社は国際色豊かです!!

日本語と韓国語と英語が話せます。よろしくお願い致します。

エイミーのビジネス物件のご紹介です。カイムキのニューバレー地区にある酒屋さんです。
New Valley Store Info:
Address: Kaimuki Area
ビジネスの販売価格は135000ドル 約1千3百万円です。
Price: $135,000(Business opportunity only)
リースは2015年まであります。
Lease: Up to 2015
月々の家賃は2000ドル 約20万円です。
Lease rent: $2,000/month

Floor: 2974 SF  フロアー面積は2974スクエアフィート 約83坪 276平方メートル
Monthly Net Income:$8,000 月々の収入は8000ドル(ネット)
Inventories: Apprx. $30,000(Inventories not included in sales price)
在庫は3万ドル分(約300万円)ありますが、販売価格には含まれてません。
: Liquor store. Over 50 yrs. business same place. Low monthly rent and steady income.50年以上続いた酒屋さんです。家賃も安く、安定した収入を保っています。 3 compartment sinks makes deli available.水道が3つもあるので、デリを作る計画も立てられることと思います。 お弁当やスナックを作れば更なる収入も見込めます。If you do focus more on Bento or snack food, business will grow more. 毎日営業中です。7days open. Owner retires. オーナーはリタイアーを考えて売りに出しております。

*ハワイ居住者ではない方でビジネスの為のビザの申請をされたい方は、移民法の弁護士さんにご相談下さい!!

おねがいします。
エイミーキム リアルターアソシエイト 電話番号 808-561-3050 
イーメール aimee.hawaii@gmail.com
ウェブサイト
 www.idreamhomehawaii.com
Aimee Kim (RA)
(808)561-3050
aimee.hawaii@gmail.com
www.idreamhomehawaii.com
I'll never be busy for your references.

CENTURY 21 Hawaiian Style

  • コメント (Close): 0
  • トラックバック (Close): 0

Home > エイミー・キム Archive

 

ハワイ州不動産ライセンス取得準備短期集中講座

ハワイ バケーションレンタル

Waikiki Landmark 1F
1888 Kalakaua Ave. #C-108
Honolulu Hi 96815

上の地図をクリックすると、Google マップが立ち上がります。

ボランティア活動

インディアナポリス

全米マーケット情報

ロータリークラブ

ページTOP