Home > Hawaiinのおいしい食べ物 | Hawaiiの不動産 | Hawaiiの素敵な景色 | たかこ マクミラン | ワイキキ | Hawaiiの日常とイベント > レシピを英語で書くって結構難しい

レシピを英語で書くって結構難しい


アロハ 孝子 です。

日曜のホノルルは、朝からとっても爽やかな日でした。

C3896F46-28ED-44C5-8B3A-E82AC57FB3AE

朝のお散歩からパットの作るベーコンとフレンチトースト

のブランチ (急いで食べて写真を取り忘れ)

そして、通常来て貰う人の一般的なクリーニング以外に

私達の細かい消毒を兼ねたクリーニングを

月1回徹底して行います。二人で約1時間かかりますが

オフィスは、ピカピカ!

”エージェントさんが安心して気持ちよく仕事が出来る

神聖な場所としての相応しいオフィス” というのが

エージェントから始めた私達のオフィスに関するモットーです。

B12C2C69-F9CF-48EB-A3B6-ED1E15463435_1_201_a

そして前々から友人の頼まれていた

私の自己流クッキングのレシピ を英語で作る

写真と一緒になのですが、パットにも

お手伝い願って書き始めましたら、、、

彼のバックグラウンドは、何は、何カップ、何オンス、

兎に角細かい!! ”設計図を書くんじゃあないから〜”

と言っても聞かない!!!

普段からアバウトで作っているので、

”何オンス?”とか、聞かれても、、、

彼は、お台所あちこち開けてお鍋の大きさから

クッキング スプーンなどを出して来て、細かく細かく、、

で約1時間半かかってやっと完成!

もうレシピは、パットに助けて貰うのは止めとしよう! (笑)

これが今日のお知らせでした。

ブログランキングに参加しています。

ここをクリック して応援お願いします。

インスタグラムもどうぞ

****************************

物件の購入、売却をご検討されている方々は、

長年の信用と実績である程度先の状況を見極めて

ご相談をお受けいたします。

孝子 と パトリック にご連絡下さい。

**************************

aloha

皆様からクリックを頂く度に順位が上がって行きます。

どうぞご協力宜しくお願いします。

********************************

 別荘、投資にも最高の短期歌詞の可能なワイキキのコンドや

カカアコ ワードヴィレッジご見学のご案内

物件の詳細や、価格などに関してのご質問等は日本語で

たかこ・マクミラン

お気軽にご連絡下さい。

McMillen, Takako2014

直通:808-382-6551

E-Mail: c21takako@gmail.com

Patrick & Takako McMillen2014

*****************************************

皆様のホノルル物件賃貸、管理、そしてバケーションレンタルは、

ハワイアン ドリーム バケーションズ(HDV)社に安心してお任せ下さい!

www.HawaiianDreamVacations.com

コメント:0

コメントを書く
内容を記憶する

トラックバック:0

トラックバック URL
http://www.mo-hawaii.com/century/23272.html/trackback
下記のブログ記事へのリンクとなります
レシピを英語で書くって結構難しい from 得するハワイの不動産情報!センチュリー21ハワイアンスタイル

Home > Hawaiinのおいしい食べ物 | Hawaiiの不動産 | Hawaiiの素敵な景色 | たかこ マクミラン | ワイキキ | Hawaiiの日常とイベント > レシピを英語で書くって結構難しい

 

ハワイ州不動産ライセンス取得準備短期集中講座

ハワイ バケーションレンタル

30年の信頼と実績でお手伝いします

30年の信頼と実績でお手伝いします

■お問い合わせはこちら

808-955-6551

c21takako@gmail.com

FAX:808-955-6552

ID:Takako8115

※日本語でお気軽に

Waikiki Landmark 1F
1888 Kalakaua Ave. #C-108
Honolulu Hi 96815

クリックすると、Google マップが立ち上がります。

全米マーケット情報

ロータリークラブ

ページTOP